diff --git a/src/st_stuff.c b/src/st_stuff.c
index bb1cea9ff..be5e3cc97 100644
--- a/src/st_stuff.c
+++ b/src/st_stuff.c
@@ -1069,15 +1069,15 @@ static void ST_overlayDrawer(void)
 			// SRB2kart: changed positions & text
 			if (r_splitscreen)
 			{
-				V_DrawThinString(2, (BASEVIDHEIGHT/2)-20, V_YELLOWMAP|V_HUDTRANSHALF|V_SPLITSCREEN, M_GetText("- SPECTATING -"));
-				V_DrawThinString(2, (BASEVIDHEIGHT/2)-10, V_HUDTRANSHALF|V_SPLITSCREEN, itemtxt);
+				V_DrawThinString(2, (BASEVIDHEIGHT/2)-20, V_YELLOWMAP|V_HUDTRANSHALF|V_SPLITSCREEN|V_SNAPTOLEFT|V_SNAPTOBOTTOM, M_GetText("- SPECTATING -"));
+				V_DrawThinString(2, (BASEVIDHEIGHT/2)-10, V_HUDTRANSHALF|V_SPLITSCREEN|V_SNAPTOLEFT|V_SNAPTOBOTTOM, itemtxt);
 			}
 			else
 			{
-				V_DrawString(2, BASEVIDHEIGHT-40, V_HUDTRANSHALF|V_SPLITSCREEN|V_YELLOWMAP, M_GetText("- SPECTATING -"));
-				V_DrawString(2, BASEVIDHEIGHT-30, V_HUDTRANSHALF|V_SPLITSCREEN, itemtxt);
-				V_DrawString(2, BASEVIDHEIGHT-20, V_HUDTRANSHALF|V_SPLITSCREEN, M_GetText("Accelerate - Float"));
-				V_DrawString(2, BASEVIDHEIGHT-10, V_HUDTRANSHALF|V_SPLITSCREEN, M_GetText("Brake - Sink"));
+				V_DrawString(2, BASEVIDHEIGHT-40, V_HUDTRANSHALF|V_SPLITSCREEN|V_YELLOWMAP|V_SNAPTOLEFT|V_SNAPTOBOTTOM, M_GetText("- SPECTATING -"));
+				V_DrawString(2, BASEVIDHEIGHT-30, V_HUDTRANSHALF|V_SPLITSCREEN|V_SNAPTOLEFT|V_SNAPTOBOTTOM, itemtxt);
+				V_DrawString(2, BASEVIDHEIGHT-20, V_HUDTRANSHALF|V_SPLITSCREEN|V_SNAPTOLEFT|V_SNAPTOBOTTOM, M_GetText("Accelerate - Float"));
+				V_DrawString(2, BASEVIDHEIGHT-10, V_HUDTRANSHALF|V_SPLITSCREEN|V_SNAPTOLEFT|V_SNAPTOBOTTOM, M_GetText("Brake - Sink"));
 			}
 		}
 	}