diff --git a/src/main/support_apple.mm b/src/main/support_apple.mm
index f033131..604a998 100644
--- a/src/main/support_apple.mm
+++ b/src/main/support_apple.mm
@@ -1,5 +1,4 @@
 #include "zelda_support.h"
-#include <dlfcn.h>
 #import <Foundation/Foundation.h>
 #import <objc/runtime.h>
 #import <objc/message.h>
@@ -19,35 +18,8 @@ namespace zelda64 {
     }
 
     std::filesystem::path get_bundle_directory() {
-        NSURL *bundleUrl = [[NSBundle mainBundle] bundleURL];
-
-        // The OS may relocate the app elsewhere for security reasons if, for example,
-        // it was downloaded and opened from the Downloads folder. In this case, we need
-        // to untranslocate the path to find out where the actual app bundle is.
-        if (void* securityHandle = dlopen("/System/Library/Frameworks/Security.framework/Security", RTLD_LAZY)) {
-            using IsTranslocatedURLFunc = Boolean (*)(CFURLRef path, bool* isTranslocated,
-                                                      CFErrorRef* __nullable error);
-            using CreateOriginalPathForURLFunc = CFURLRef __nullable (*)(CFURLRef translocatedPath,
-                                                                         CFErrorRef* __nullable error);
-
-            const auto IsTranslocatedURL = reinterpret_cast<IsTranslocatedURLFunc>(
-                dlsym(securityHandle, "SecTranslocateIsTranslocatedURL"));
-            const auto CreateOriginalPathForURL = reinterpret_cast<CreateOriginalPathForURLFunc>(
-                dlsym(securityHandle, "SecTranslocateCreateOriginalPathForURL"));
-
-            bool translocated = false;
-            if (IsTranslocatedURL && CreateOriginalPathForURL &&
-                IsTranslocatedURL((__bridge CFURLRef) bundleUrl, &translocated, nullptr) && translocated) {
-                CFURLRef untranslocated = CreateOriginalPathForURL((__bridge CFURLRef) bundleUrl, nullptr);
-                if (untranslocated) {
-                    bundleUrl = (NSURL*) untranslocated;
-                }
-            }
-
-            dlclose(securityHandle);
-        }
-
-        return std::filesystem::path([bundleUrl fileSystemRepresentation]);
+        NSString *bundlePath = [[NSBundle mainBundle] bundlePath];
+        return std::filesystem::path([bundlePath UTF8String]);
     }
 }