diff --git a/lang/Czech.ini b/lang/Czech.ini
index 7f27310f4..2cc3e555c 100644
--- a/lang/Czech.ini
+++ b/lang/Czech.ini
@@ -214,7 +214,11 @@ MISC = "Různé"
 ROMHACKS = "Romhacks"
 GAMEMODES = "Herní režimy"
 MOVESETS = "Sady pohybů"
-CHARACTER_SELECT = "Character Select"
+GRAPHICS = "Grafika"
+QOL = "Vylepšení"
+UTILITY = "Nástroje"
+AUDIO = "Zvuk"
+CHARACTERS = "Postavy"
 
 [HOST_SAVE]
 SAVE_TITLE = "UKLADACI SLOT"
diff --git a/lang/Dutch.ini b/lang/Dutch.ini
index e5ed7ed26..5500beaab 100644
--- a/lang/Dutch.ini
+++ b/lang/Dutch.ini
@@ -214,7 +214,11 @@ MISC = "Diverse"
 ROMHACKS = "Romhacks"
 GAMEMODES = "Spelmodi"
 MOVESETS = "Bewegingssets"
-CHARACTER_SELECT = "Character Select"
+GRAPHICS = "Grafische instellingen"
+QOL = "Gebruiksgemak"
+UTILITY = "Hulpmiddelen"
+AUDIO = "Audio"
+CHARACTERS = "Personages"
 
 [HOST_SAVE]
 SAVE_TITLE = "OPSLAAN"
diff --git a/lang/English.ini b/lang/English.ini
index 693919540..c8ec4a056 100644
--- a/lang/English.ini
+++ b/lang/English.ini
@@ -214,7 +214,11 @@ MISC = "Misc"
 ROMHACKS = "Romhacks"
 GAMEMODES = "Gamemodes"
 MOVESETS = "Movesets"
-CHARACTER_SELECT = "Character Select"
+GRAPHICS = "Graphics"
+QOL = "QoL"
+UTILITY = "Utility"
+AUDIO = "Audio"
+CHARACTERS = "Characters"
 
 [HOST_SAVE]
 SAVE_TITLE = "SAVE"
diff --git a/lang/French.ini b/lang/French.ini
index af48eeed9..f353a16d8 100644
--- a/lang/French.ini
+++ b/lang/French.ini
@@ -214,7 +214,11 @@ MISC = "Autres"
 ROMHACKS = "Romhacks"
 GAMEMODES = "Modes de jeu"
 MOVESETS = "Movesets"
-CHARACTER_SELECT = "Character Select"
+GRAPHICS = "Graphismes"
+QOL = "Confort de jeu"
+UTILITY = "Utilitaires"
+AUDIO = "Audio"
+CHARACTERS = "Personnages"
 
 [HOST_SAVE]
 SAVE_TITLE = "SAUVEGARDE"
diff --git a/lang/German.ini b/lang/German.ini
index 5393dd853..d31dfa97f 100644
--- a/lang/German.ini
+++ b/lang/German.ini
@@ -214,7 +214,11 @@ MISC = "Sonstiges"
 ROMHACKS = "Rom-Hacks"
 GAMEMODES = "Spielmodi"
 MOVESETS = "Movesets"
-CHARACTER_SELECT = "Charakterauswahl"
+GRAPHICS = "Grafik"
+QOL = "Komfortfunktionen"
+UTILITY = "Dienstprogramme"
+AUDIO = "Audio"
+CHARACTERS = "Charaktere"
 
 [HOST_SAVE]
 SAVE_TITLE = "SPEICHERN"
diff --git a/lang/Italian.ini b/lang/Italian.ini
index e13d3c9c0..0085a3a59 100644
--- a/lang/Italian.ini
+++ b/lang/Italian.ini
@@ -212,7 +212,11 @@ MISC = "Varie"
 ROMHACKS = "Romhack"
 GAMEMODES = "Modalità di gioco"
 MOVESETS = "Set di spostamenti"
-CHARACTER_SELECT = "Character Select"
+GRAPHICS = "Grafica"
+QOL = "Miglioramenti"
+UTILITY = "Utilità"
+AUDIO = "Audio"
+CHARACTERS = "Personaggi"
 
 [HOST_SAVE]
 SAVE_TITLE = "SALVATAGGI"
diff --git a/lang/Japanese.ini b/lang/Japanese.ini
index 2777b5359..2d4749398 100644
--- a/lang/Japanese.ini
+++ b/lang/Japanese.ini
@@ -214,7 +214,11 @@ MISC = "その他"
 ROMHACKS = "ロムハック系"
 GAMEMODES = "ゲームモード系"
 MOVESETS = "ムーブセット系"
-CHARACTER_SELECT = "追加キャラクター系"
+GRAPHICS = "グラフィック"
+QOL = "快適性"
+UTILITY = "ユーティリティ"
+AUDIO = "オーディオ"
+CHARACTERS = "キャラクター"
 
 [HOST_SAVE]
 SAVE_TITLE = "SAVE"
diff --git a/lang/Polish.ini b/lang/Polish.ini
index 02c8647c8..519be61d0 100644
--- a/lang/Polish.ini
+++ b/lang/Polish.ini
@@ -214,7 +214,11 @@ MISC = "Pozostałe"
 ROMHACKS = "ROM hacki"
 GAMEMODES = "Tryby gry"
 MOVESETS = "Zestawy ruchów"
-CHARACTER_SELECT = "Character Select"
+GRAPHICS = "Grafika"
+QOL = "Ułatwienia"
+UTILITY = "Narzędzia"
+AUDIO = "Audio"
+CHARACTERS = "Postacie"
 
 [HOST_SAVE]
 SAVE_TITLE = "ZAPISY"
diff --git a/lang/Portuguese.ini b/lang/Portuguese.ini
index 08342a212..17af45c10 100644
--- a/lang/Portuguese.ini
+++ b/lang/Portuguese.ini
@@ -214,7 +214,11 @@ MISC = "Outros"
 ROMHACKS = "Romhacks"
 GAMEMODES = "Modos de jogo"
 MOVESETS = "Movesets"
-CHARACTER_SELECT = "Character Select"
+GRAPHICS = "Gráficos"
+QOL = "Qualidade de Vida"
+UTILITY = "Utilitários"
+AUDIO = "Áudio"
+CHARACTERS = "Personagens"
 
 [HOST_SAVE]
 SAVE_TITLE = "ARQUIVO"
diff --git a/lang/Russian.ini b/lang/Russian.ini
index 09bff01c0..2e6a340d9 100644
--- a/lang/Russian.ini
+++ b/lang/Russian.ini
@@ -213,7 +213,11 @@ MISC = "Разное"
 ROMHACKS = "Romhacks"
 GAMEMODES = "Игровые режимы"
 MOVESETS = "Наборы движений"
-CHARACTER_SELECT = "Character Select"
+GRAPHICS = "Графика"
+QOL = "Улучшения"
+UTILITY = "Утилиты"
+AUDIO = "Аудио"
+CHARACTERS = "Персонажи"
 
 [HOST_SAVE]
 SAVE_TITLE = "SAVE"
diff --git a/lang/Spanish.ini b/lang/Spanish.ini
index 1983d8a11..e8ecc71fb 100644
--- a/lang/Spanish.ini
+++ b/lang/Spanish.ini
@@ -214,7 +214,11 @@ MISC = "Otros"
 ROMHACKS = "Romhacks"
 GAMEMODES = "Modos de juego"
 MOVESETS = "Movimientos"
-CHARACTER_SELECT = "Character Select"
+GRAPHICS = "Gráficos"
+QOL = "Mejoras calidad de vida"
+UTILITY = "Utilidades"
+AUDIO = "Audio"
+CHARACTERS = "Personajes"
 
 [HOST_SAVE]
 SAVE_TITLE = "ARCHIVOS DE\nGUARDADO"
diff --git a/src/pc/djui/djui_panel_host_mods.c b/src/pc/djui/djui_panel_host_mods.c
index 9d6bd3491..719ca1ba7 100644
--- a/src/pc/djui/djui_panel_host_mods.c
+++ b/src/pc/djui/djui_panel_host_mods.c
@@ -37,7 +37,11 @@ struct ModCategory sCategories[] = {
     { "ROMHACKS", "romhack" },
     { "GAMEMODES", "gamemode" },
     { "MOVESETS", "moveset" },
-    { "CHARACTER_SELECT", "cs" },
+    { "GRAPHICS", "graphics" },
+    { "QOL", "qol" },
+    { "UTILITY", "utility" },
+    { "AUDIO", "audio" },
+    { "CHARACTERS", "character" }
 };
 static const int numCategories = sizeof(sCategories) / sizeof(sCategories[0]);
 
@@ -95,7 +99,7 @@ static void djui_mod_checkbox_on_hover_end(UNUSED struct DjuiBase* base) {
 static void djui_mod_checkbox_on_value_change(UNUSED struct DjuiBase* base) {
     mods_update_selectable();
 
-    if (mods_get_enabled_count() - mods_get_character_select_count() >= 10) {
+    if (mods_get_enabled_count() >= 10) {
         if (!sWarned) {
             sWarned = true;
             djui_popup_create(DLANG(HOST_MODS, WARNING), 3);
@@ -135,6 +139,10 @@ void djui_panel_host_mods_add_mods(struct DjuiBase* layoutBase) {
     for (int i = 0; i < gLocalMods.entryCount; i++) {
         struct Mod* mod = gLocalMods.entries[i];
         char* category = mod->category != NULL ? mod->category : mod->incompatible;
+        if (category != NULL) {
+            category = !strcmp(category, "cs") ? "character" : category;
+        }
+        
         switch (sSelectedCategory) {
             case MOD_CATEGORY_ALL: { break; }
             case MOD_CATEGORY_MISC: {
diff --git a/src/pc/mods/mods.c b/src/pc/mods/mods.c
index 84b8fb497..8508de3e7 100644
--- a/src/pc/mods/mods.c
+++ b/src/pc/mods/mods.c
@@ -56,19 +56,6 @@ u16 mods_get_enabled_count(void) {
     return enabled;
 }
 
-u16 mods_get_character_select_count(void) {
-    u16 enabled = 0;
-
-    for (u16 i = 0; i < gLocalMods.entryCount; i++) {
-        struct Mod* mod = gLocalMods.entries[i];
-        if (mod->enabled && mod->category && strcmp(mod->category, "cs") == 0) {
-            enabled++;
-        }
-    }
-
-    return enabled;
-}
-
 bool mods_get_all_pausable(void) {
     bool pausable = true;
 
diff --git a/src/pc/mods/mods.h b/src/pc/mods/mods.h
index 4f4a7de4a..c66a06a05 100644
--- a/src/pc/mods/mods.h
+++ b/src/pc/mods/mods.h
@@ -24,7 +24,6 @@ extern char gRemoteModsBasePath[];
 
 void mods_get_main_mod_name(char* destination, u32 maxSize);
 u16  mods_get_enabled_count(void);
-u16  mods_get_character_select_count(void);
 bool mods_get_all_pausable(void);
 bool mods_generate_remote_base_path(void);
 void mods_activate(struct Mods* mods);