diff --git a/autogen/convert_functions.py b/autogen/convert_functions.py
index 9027ef196..f7576d7cc 100644
--- a/autogen/convert_functions.py
+++ b/autogen/convert_functions.py
@@ -39,6 +39,7 @@ in_files = [
     "src/game/save_file.h",
     "src/game/sound_init.h",
     "src/pc/djui/djui_hud_utils.h",
+    "src/pc/djui/djui_panel_menu.c",
     "src/pc/network/network_player.h",
     "src/pc/network/lag_compensation.h",
     "include/behavior_table.h",
@@ -77,6 +78,7 @@ override_allowed_functions = {
     "src/game/rumble_init.c":               [ "queue_rumble_", "reset_rumble_timers" ],
     "src/pc/djui/djui_popup.h" :            [ "create" ],
     "src/pc/djui/djui_language.h" :         [ "djui_language_get" ],
+    "src/pc/djui/djui_panel_menu.c" :       [ "djui_menu_get_rainbow_string_color" ],
     "src/game/save_file.h":                 [ "save_file_get_", "save_file_set_flags", "save_file_clear_flags", "save_file_reload", "save_file_erase_current_backup_save", "save_file_set_star_flags", "save_file_is_cannon_unlocked", "touch_coin_score_age", "save_file_set_course_coin_score", "save_file_do_save", "save_file_remove_star_flags", "save_file_erase" ],
     "src/pc/lua/utils/smlua_model_utils.h": [ "smlua_model_util_get_id" ],
     "src/game/object_list_processor.h":     [ "set_object_respawn_info_bits" ],
@@ -130,7 +132,7 @@ override_disallowed_functions = {
 
 override_hide_functions = {
     "smlua_deprecated.h": [ ".*" ],
-    "network_player.h": [ "network_player_get_palette_color_channel", "network_player_get_override_palette_color_channel" ]
+    "network_player.h":   [ "network_player_get_palette_color_channel", "network_player_get_override_palette_color_channel" ]
 }
 
 override_function_version_excludes = {
diff --git a/autogen/lua_definitions/functions.lua b/autogen/lua_definitions/functions.lua
index ffe5fef42..b44d4c528 100644
--- a/autogen/lua_definitions/functions.lua
+++ b/autogen/lua_definitions/functions.lua
@@ -3944,6 +3944,12 @@ function djui_language_get(section, key)
     -- ...
 end
 
+--- @param color integer
+--- @return string
+function djui_menu_get_rainbow_string_color(color)
+    -- ...
+end
+
 --- @param message string
 --- @param lines integer
 --- Creates a popup that says `message` and has `lines`
diff --git a/docs/lua/functions-3.md b/docs/lua/functions-3.md
index 8e71c536b..7e69bb97d 100644
--- a/docs/lua/functions-3.md
+++ b/docs/lua/functions-3.md
@@ -3360,6 +3360,32 @@ Gets a language `key` from a `section`
 
 <br />
 
+---
+# functions from djui_panel_menu.c
+
+<br />
+
+
+## [djui_menu_get_rainbow_string_color](#djui_menu_get_rainbow_string_color)
+
+### Lua Example
+`local stringValue = djui_menu_get_rainbow_string_color(color)`
+
+### Parameters
+| Field | Type |
+| ----- | ---- |
+| color | `integer` |
+
+### Returns
+- `string`
+
+### C Prototype
+`char* djui_menu_get_rainbow_string_color(int color);`
+
+[:arrow_up_small:](#)
+
+<br />
+
 ---
 # functions from djui_popup.h
 
diff --git a/docs/lua/functions.md b/docs/lua/functions.md
index 0d3951f35..8582f594a 100644
--- a/docs/lua/functions.md
+++ b/docs/lua/functions.md
@@ -781,6 +781,11 @@
 
 <br />
 
+- djui_panel_menu.c
+   - [djui_menu_get_rainbow_string_color](functions-3.md#djui_menu_get_rainbow_string_color)
+
+<br />
+
 - djui_popup.h
    - [djui_popup_create](functions-3.md#djui_popup_create)
 
diff --git a/src/pc/djui/djui_panel_menu.c b/src/pc/djui/djui_panel_menu.c
index 552cba5b3..387a6d995 100644
--- a/src/pc/djui/djui_panel_menu.c
+++ b/src/pc/djui/djui_panel_menu.c
@@ -49,6 +49,11 @@ static void generate_rainbow_text(char* text) {
     }
 }
 
+char* djui_menu_get_rainbow_string_color(int color) {
+    int i = (color >= 0 && color <= 3) ? color : 0;
+    return configExCoopTheme ? sExCoopRainbowColors[i] : sRainbowColors[i];
+}
+
 void djui_panel_menu_back(UNUSED struct DjuiBase* base) {
     djui_panel_back();
 }
diff --git a/src/pc/lua/smlua_functions_autogen.c b/src/pc/lua/smlua_functions_autogen.c
index 516da63d8..8b688e936 100644
--- a/src/pc/lua/smlua_functions_autogen.c
+++ b/src/pc/lua/smlua_functions_autogen.c
@@ -12796,6 +12796,28 @@ int smlua_func_djui_language_get(lua_State* L) {
     return 1;
 }
 
+  ///////////////////////
+ // djui_panel_menu.c //
+///////////////////////
+
+int smlua_func_djui_menu_get_rainbow_string_color(lua_State* L) {
+    if (L == NULL) { return 0; }
+
+    int top = lua_gettop(L);
+    if (top != 1) {
+        LOG_LUA_LINE("Improper param count for '%s': Expected %u, Received %u", "djui_menu_get_rainbow_string_color", 1, top);
+        return 0;
+    }
+
+    int color = smlua_to_integer(L, 1);
+    if (!gSmLuaConvertSuccess) { LOG_LUA("Failed to convert parameter %u for function '%s'", 1, "djui_menu_get_rainbow_string_color"); return 0; }
+
+    extern char* djui_menu_get_rainbow_string_color(int color);
+    lua_pushstring(L, djui_menu_get_rainbow_string_color(color));
+
+    return 1;
+}
+
   //////////////////
  // djui_popup.h //
 //////////////////
@@ -34177,6 +34199,9 @@ void smlua_bind_functions_autogen(void) {
     // djui_language.h
     smlua_bind_function(L, "djui_language_get", smlua_func_djui_language_get);
 
+    // djui_panel_menu.c
+    smlua_bind_function(L, "djui_menu_get_rainbow_string_color", smlua_func_djui_menu_get_rainbow_string_color);
+
     // djui_popup.h
     smlua_bind_function(L, "djui_popup_create", smlua_func_djui_popup_create);