Update rules

lang/Czech.ini

@@ -248,11 +248,12 @@ DIRECT = "Přímé spojení"
 
 [RULES]
 RULES_TITLE = "PRAVIDLA"
-RULE_1 = "1. Musíte být starší 13 let."
+RULE_1 = "1. Uživatelé musí být starší 13 let, aby mohli používat CoopNet."
-RULE_2 = "2. Žádné nenávistné projevy, urážky nebo jakékoli urážlivé výrazy."
+RULE_2 = "2. Zdržte se obtěžování, používání nenávistných projevů, urážek a jiných urážlivých výrazů."
-RULE_3 = "3. Nepoužívejte žádné upravené sestavy."
+RULE_3 = "3. V síti CoopNet lze používat pouze nemodifikované sestavení sm64coopdx."
-RULE_4 = "4. Nepoužívejte nevydané modifikace bez souhlasu původního autora."
+RULE_4 = "4. Externí nástroje sloužící ke zneužití hry jsou zakázány."
-RULE_5 = "5. Jakákoli forma NSFW obsahu nebude tolerována."
+RULE_5 = "5. Bez souhlasu autora (autorů) neumisťujte nevydané modifikace."
+RULE_6 = "6. Pro pornografický a fetišistický obsah platí nulová tolerance. To zahrnuje mimo jiné mody, postavy a erotickou roleplay."
 SUBJECT_TO_CHANGE = "Tato pravidla se mohou v budoucích aktualizacích změnit."
 NOTICE = "Připojením k síti CoopNet souhlasíte s dodržováním těchto pravidel při hraní ve veřejných lobby."
 RULES = "Pravidla"

lang/Dutch.ini

@@ -248,11 +248,12 @@ DIRECT = "Directe Verbinding"
 
 [RULES]
 RULES_TITLE = "REGELS"
-RULE_1 = "1. Je moet 13 jaar of ouder zijn."
+RULE_1 = "1. Gebruikers moeten tenminste 13 jaar oud zijn om coopnet te gebruiken."
-RULE_2 = "2. Geen haatdragende taal, vloeken of andere beledigende taal."
+RULE_2 = "2. Het gebruik van haat en beledigende taal is niet toegestaan."
-RULE_3 = "3. Gebruik geen aangepaste bouw."
+RULE_3 = "3. Alleen de officiële onveranderde versies van sm64coopdx mogen op coopnet."
-RULE_4 = "4. Host geen niet-uitgebrachte mods zonder toestemming van de oorspronkelijke auteur."
+RULE_4 = "4. Programa's buiten de game om de game manipuleren zijn niet toegestaan."
-RULE_5 = "5. Elke vorm van NSFW-inhoud wordt niet getolereerd."
+RULE_5 = "5. Host geen games met mods die nog niet uigebracht zijn zonder toestemming van de maker."
+RULE_6 = "6. Er is geen tolerantie voor pronographisch en fethisje inhoud. dit omvat onder meer, maar is niet beperkt tot mods, characters en erotisch rollenspel."
 SUBJECT_TO_CHANGE = "Deze regels zijn onderhevig aan wijzigingen in toekomstige updates."
 NOTICE = "Door verbinding te maken met CoopNet, ga je akkoord met deze regels tijdens het spelen in openbare lobby's."
 RULES = "Regels"

lang/English.ini

@@ -251,11 +251,12 @@ DIRECT = "Direct Connection"
 
 [RULES]
 RULES_TITLE = "RULES"
-RULE_1 = "1. You must be 13 years or older."
+RULE_1 = "1. Users must be 13 years or older to use CoopNet."
-RULE_2 = "2. No hate speech, slurs, or any kind of offensive language."
+RULE_2 = "2. Refrain from harassment, using hate speech, slurs, and other offensive language."
-RULE_3 = "3. Do not use any modified build."
+RULE_3 = "3. Only unmodified builds of sm64coopdx may be used on CoopNet."
-RULE_4 = "4. Do not host unreleased mods without the consent of the original author."
+RULE_4 = "4. External tools used to exploit the game are forbidden."
-RULE_5 = "5. Any form of NSFW content will not be tolerated."
+RULE_5 = "5. Do not host unreleased mods without consent from the author(s)."
+RULE_6 = "6. There is zero tolerance for pornographic and fetish content. This includes but is not limited to mods, characters and erotic roleplay."
 SUBJECT_TO_CHANGE = "These rules are subject to change in future updates."
 NOTICE = "By connecting to CoopNet, you are agreeing to abide by these rules while playing in public lobbies."
 RULES = "Rules"

lang/French.ini

@@ -248,11 +248,12 @@ DIRECT = "Connexion Directe"
 
 [RULES]
 RULES_TITLE = "RÈGLES"
-RULE_1 = "1. Vous devez avoir 13 ans ou plus."
+RULE_1 = "1. Les utilisateurs doivent avoir 13 ans ou plus pour utiliser CoopNet."
-RULE_2 = "2. Pas de sujets incitant à la haine, d'injures, ou de langage offensant."
+RULE_2 = "2. Abstenez-vous d'utiliser tout langage dénigrant, choquant ou offensant."
-RULE_3 = "3. N'utilisez aucune version modifiée du jeu."
+RULE_3 = "3. Seuls les versions officielles de sm64coopdx peuvent être utilisés sur CoopNet."
-RULE_4 = "4. N'utilisez aucun mod non publié sans l'accord de l'auteur."
+RULE_4 = "4. L'utilisation d'outils externes permettant de modifier le jeu est strictement interdite."
-RULE_5 = "5. Aucune forme de contenu choquant ou à caractère sexuel ne sera tolérée."
+RULE_5 = "5. Ne hébergez pas de mods indisponibles sans la permission de leur(s) auteur(s)."
+RULE_6 = "6. Aucun contenu pornographique ou fétichiste ne sera toléré. Cela inclut, mais sans s'y limiter, les mods, les personnages et le roleplay érotique."
 SUBJECT_TO_CHANGE = "Ces règles sont susceptibles de changer dans les mises à jour à venir."
 NOTICE = "En vous connectant à CoopNet, vous acceptez de respecter ces règles lorsque vous jouez dans des salons publics."
 RULES = "Règles"

lang/German.ini

@@ -248,11 +248,12 @@ DIRECT = "Direktverbindung"
 
 [RULES]
 RULES_TITLE = "REGELN"
-RULE_1 = "1. Sie müssen 13 Jahre oder älter sein."
+RULE_1 = "1. Nutzer müssen mindestens 13 Jahre alt sein, um CoopNet nutzen zu dürfen."
-RULE_2 = "2. Keine Hassreden, Verunglimpfungen oder jegliche Art von beleidigender Sprache."
+RULE_2 = "2. Belästigungen, Hassrede, Beleidigungen und andere anstößige Sprache sind untersagt."
-RULE_3 = "3. Keine modifizierte Bauweise verwenden."
+RULE_3 = "3. Auf CoopNet dürfen nur unveränderte Versionen von sm64coopdx verwendet werden."
-RULE_4 = "4. Keine unveröffentlichten Mods ohne die Zustimmung des ursprünglichen Autors zu hosten."
+RULE_4 = "4. Die Nutzung externer Tools, um das Spiel zu manipulieren, ist verboten."
-RULE_5 = "5. Jede Form von NSFW-Inhalten wird nicht toleriert."
+RULE_5 = "5. Unveröffentlichte Mods dürfen nur mit Zustimmung der Autor(en) gehostet werden."
+RULE_6 = "6. Pornografische oder fetischbezogene Inhalte sind strikt verboten. Dazu zählen unter anderem Mods, Charaktere und erotisches Rollenspiel."
 SUBJECT_TO_CHANGE = "Diese Regeln können in zukünftigen Updates geändert werden."
 NOTICE = "Indem du dich mit CoopNet verbindest, erklärst du dich damit einverstanden, diese Regeln zu befolgen, während du in öffentlichen Lobbys spielst."
 RULES = "Regeln"

lang/Italian.ini

@@ -246,11 +246,12 @@ DIRECT = "Direct Connection"
 
 [RULES]
 RULES_TITLE = "REGOLE"
-RULE_1 = "1. Devi avere almeno 13 anni."
+RULE_1 = "1. Gli utenti devono avere almeno 13 anni per usare CoopNet."
-RULE_2 = "2. Niente discorsi d'odio, insulti o qualsiasi tipo di linguaggio offensivo."
+RULE_2 = "2. Evita di infastidire, discriminare, insultare, o usare un linguaggio offensivo verso gli altri."
-RULE_3 = "3. Non utilizzare alcuna struttura modificata."
+RULE_3 = "3. Solo le build non modificate di sm64coopdx posso essere usate in CoopNet."
-RULE_4 = "4. Non ospitare mod non rilasciate senza il consenso dell'autore originale."
+RULE_4 = "4. Gli strumenti esterni usati per sfruttare determinate funzioni del gioco sono proibiti."
-RULE_5 = "5. Qualsiasi forma di contenuto NSFW non sarà tollerata."
+RULE_5 = "5. Non ospitare stanze con una mod non rilasciata senza il consenso di chi l'ha creata."
+RULE_6 = "6. I contenuti pornografici e relativi a feticismi non sono tollerati, incluso (ma non limitato a) mod, personaggi, e gioco di ruolo a scopo erotico."
 SUBJECT_TO_CHANGE = "Queste regole sono soggette a modifiche nei futuri aggiornamenti."
 NOTICE = "Connettendosi a CoopNet, si accetta di rispettare queste regole quando si gioca nelle lobby pubbliche".
 RULES = "Regole"

lang/Polish.ini

@@ -178,8 +178,8 @@ NO_MODS_FOUND = "Nie znaleziono żadnych modów."
 
 [HOST_MOD_CATEGORIES]
 ALL = "Wszystkie"
-MISC = "Różne"
+MISC = "Pozostałe"
-ROMHACKS = "Hacki do romów"
+ROMHACKS = "ROM hacki"
 GAMEMODES = "Tryby gry"
 MOVESETS = "Zestawy ruchów"
 CHARACTER_SELECT = "Character Select"
@@ -248,11 +248,12 @@ DIRECT = "Połączenie Bezpośrednie"
 
 [RULES]
 RULES_TITLE = "ZASADY"
-RULE_1 = "1. Musisz mieć ukończone 13 lat."
+RULE_1 = "1. Użytkownicy łączący się z CoopNet muszą mieć ukończone 13 lat."
-RULE_2 = "2. Zakaz używania mowy nienawiści, obelg lub jakiegokolwiek obraźliwego języka."
+RULE_2 = "2. Zakaz prześladowania, używania mowy nienawiści, obelg lub jakiegokolwiek obraźliwego języka."
-RULE_3 = "3. Nie korzystaj z nieoficjalnych/zhakowanych wersji gry."
+RULE_3 = "3. Na CoopNecie dozwolone są tylko niezmodyfikowane buildy (wersje gry) sm64coopdx."
-RULE_4 = "4. Nie hostuj niewydanych modów bez zgody ich autora."
+RULE_4 = "4. Zabrania się używania zewnętrznych programów służących do eksploatacji gry."
-RULE_5 = "5. Jakakolwiek forma treści niecenzuralnych nie będzie tolerowana."
+RULE_5 = "5. Nie hostuj niewydanych modów bez zgody ich autora(ów)."
+RULE_6 = "6. Zero tolerancji dla treści pornograficznych i fetyszystycznych. Obejmuje to między innymi: mody, postacie i erotyczny roleplay."
 SUBJECT_TO_CHANGE = "Zasady te mogą ulec zmianie w przyszłych aktualizacjach."
 NOTICE = "Łącząc się z CoopNet, zgadzasz się przestrzegać tych zasad podczas gry w lobby publicznym."
 RULES = "Zasady"

lang/Portuguese.ini

@@ -1,6 +1,6 @@
 [NOTIF]
-CONNECTED = "@ conectou-se"
+CONNECTED = "@ se conectou"
-DISCONNECTED = "@ desconectou-se"
+DISCONNECTED = "@ se desconectou"
 LEFT_THIS_LEVEL = "@ saiu deste nível"
 ENTERED_THIS_LEVEL = "@ entrou neste nível"
 ENTERED = "@ entrou em\n#"
@@ -26,7 +26,7 @@ LOBBY_NOT_FOUND = "\\#ffa0a0\\Erro:\\#dcdcdc\\ A partida não existe mais!"
 LOBBY_JOIN_FAILED = "\\#ffa0a0\\Falha ao entrar na partida!"
 LOBBY_PASSWORD_INCORRECT = "\\#ffa0a0\\Senha incorreta!"
 COOPNET_VERSION = "\\#ffa0a0\\Sua versão não é mais compatível com o CoopNet. Atualize o jogo!"
-PEER_FAILED = "\\#ffa0a0\\Falha ao conectar com o jogador '@'"
+PEER_FAILED = "\\#ffa0a0\\Não foi possível se conectar ao jogador '@'"
 UNKNOWN = "desconhecido"
 LOBBY_HOST = "o criador da partida"
 UPDATE_AVAILABLE = "Uma nova atualização está disponível!"
@@ -37,14 +37,14 @@ YOUR_VERSION = "Sua versão"
 KICKING = "Expulsando '@'!"
 BANNING = "Banindo '@'!"
 SERVER_ONLY = "Apenas o servidor pode usar este comando."
-PERM_BANNING = "Banindo permanentemente '@'!"
+PERM_BANNING = "Banindo '@' permanentemente!"
 ADD_MODERATOR = "Adicionando '@' como moderador!"
 PLAYERS = "Jogadores"
 NO_PERMS = "Você não tem permissão para usar este comando."
 PLAYER_NOT_FOUND = "Não foi possivel achar este jogador."
 NAMETAGS_MISSING_PARAMETERS = "Parâmetros ausentes: [OPÇÃO]"
 SELF_KICK = "Você não pode se expulsar."
-SELF_BAN = "Você não pode se banir, bobão."
+SELF_BAN = "Você não pode se banir."
 SELF_MOD = "Você não pode se tornar um moderador."
 KICK_CONFIRM = "Quer mesmo expulsar '@'?\nDigite '\\#a0ffa0\\/confirm\\#fff982\\' para expulsar."
 BAN_CONFIRM = "Quer mesmo banir '@'?\nDigite '\\#a0ffa0\\/confirm\\#fff982\\' para banir."
@@ -55,7 +55,7 @@ KICK_DESC = "/kick [NOME|ID] - Expulsa este jogador desta partida"
 BAN_DESC = "/ban [NOME|ID] - Bane este jogador desta partida"
 PERM_BAN_DESC = "/permban [NOME|ID] - Bane este jogador de qualquer partida que você criar"
 MOD_DESC = "/moderator [NOME|ID] - Permite que este jogador use comandos como /kick, /ban, /permban em qualquer partida que você criar"
-NAMETAGS_DESC = "/nametags [show-tag|show-health] - Altere se você vê sua própria nametag ou a barra de vida de outros jogadores"
+NAMETAGS_DESC = "/nametags [show-tag|show-health] - Altera se você vê sua própria etiqueta ou a barra de vida de outros jogadores"
 UNRECOGNIZED = "Comando de chat desconhecido."
 MOD_GRANTED = "\\#fff982\\Você é um moderador agora."
 
@@ -84,7 +84,7 @@ CONTROLS = "CONTROLES"
 N64_BINDS = "N64"
 EXTRA_BINDS = "Outros"
 BACKGROUND_GAMEPAD = "Controle de fundo"
-DISABLE_GAMEPADS = "Desativar gamepads"
+DISABLE_GAMEPADS = "Desativar controles"
 GAMEPAD = "Controle"
 DEADZONE = "Deadzone"
 RUMBLE_STRENGTH = "Força de vibração"
@@ -122,7 +122,7 @@ DISPLAY = "VÍDEO"
 FULLSCREEN = "Tela cheia"
 FORCE_4BY3 = "Forçar 4:3"
 PRELOAD_TEXTURES = "Pré-carregar texturas"
-VSYNC = "VSync"
+VSYNC = "Sincronização vertical"
 UNCAPPED_FRAMERATE = "FPS ilimitado"
 FRAME_LIMIT = "Limite de FPS"
 FAST = "Rápida"
@@ -140,9 +140,9 @@ D10X = "10x"
 D100X = "100x"
 DRAW_DISTANCE = "Distância de renderização"
 DYNOS_PACKS = "Pacotes DynOS"
-ANTIALIASING = "Anti-Aliasing"
+ANTIALIASING = "Antisserrilhamento"
 OFF = "Desligado"
-MUST_RESTART = "Reinicie o jogo para aplicar algumas mudanças."
+MUST_RESTART = "Reinicie o jogo para aplicar as mudanças."
 SHOW_FPS = "Mostrar FPS"
 
 [DJUI_THEMES]
@@ -165,24 +165,15 @@ LOCAL_PLAYER_MODEL_ONLY = "Apenas modelo de jogador local"
 
 [HOST_MESSAGE]
 INFO_TITLE = "INFO"
-WARN_DISCORD = "Convide amigos clicando com o botão direito do mouse no nome deles no Discord e clicando em\n'\\#d0d0ff\\convidar para o jogo\\#dcdcdc\\'.\n\n Você também pode convidar em canais de servidores clicando no símbolo de \\#d0d0ff\\mais\\#dcdcdc\\ na caixa de texto abaixo das mensagens.\n\nÉ preciso configurar a \\#ffa0a0\\privacidade das atividades\\#dcdcdc\\ nas suas\n configurações do Discord.\n\n Se o seu status estiver como offline, \\#ffa0a0\\não poderá\\#dcdcdc\\ enviar convites."
+WARN_DISCORD = "Convide amigos clicando com o botão direito do mouse no nome deles no Discord e selecionando\n'\\#d0d0ff\\convidar para o jogo\\#dcdcdc\\'.\n\n Você também pode convidar em canais de servidores clicando no símbolo de \\#d0d0ff\\mais\\#dcdcdc\\ na caixa de texto abaixo das mensagens.\n\nÉ preciso configurar a \\#ffa0a0\\privacidade das atividades\\#dcdcdc\\ nas suas\n configurações do Discord.\n\n Se o seu status estiver como offline, \\#ffa0a0\\não poderá\\#dcdcdc\\ enviar convites."
 WARN_DISCORD2 = "\\#ffa0a0\\Erro:\\#dcdcdc\\ Discord não detectado.\n\n\\#a0a0a0\\tente fechar o jogo,\nreiniciar o Discord,\n e abrir o jogo novamente."
-WARN_SOCKET = "Verifique se o seu firewall está bem configurado.\nAo usar conexão direta, você precisa \\#ffa0a0\\configurar o encaminhamento de porta em seu roteador\\#dcdcdc\\ para aceitar conexões entrantes em IPv4.\n\nEncaminhe a porta '\\#d0d0ff\\%d\\#dcdcdc\\' para UDP. IPv6 também é suportado."
+WARN_SOCKET = "Verifique se o seu firewall está bem configurado.\nPara usar a conexão direta, você precisa \\#ffa0a0\\configurar o encaminhamento de porta em seu roteador\\#dcdcdc\\ para aceitar conexões entrantes em IPv4.\n\nEncaminhe a porta '\\#d0d0ff\\%d\\#dcdcdc\\' para UDP. Também há suporte para IPv6."
 HOST = "Criar"
 
 [HOST_MODS]
+ROMHACKS = "ROMHACKS"
 MODS = "MODS"
-CATEGORIES = "Categorias"
+WARNING = "\\#ffffa0\\Aviso:\\#dcdcdc\\ Você tem 10 ou mais mods ativados, desative alguns para evitar instabilidade ou travamento."
-WARNING = "\\#ffffa0\\Aviso:\\#dcdcdc\\ Você tem 10 ou mais mods ativados, desative alguns para evitar instabilidade ou lag."
-NO_MODS_FOUND = "Não foram encontrados mods."
-
-[HOST_MOD_CATEGORIES]
-ALL = "Todos"
-MISC = "Outros"
-ROMHACKS = "Romhacks"
-GAMEMODES = "Modos de jogo"
-MOVESETS = "Movesets"
-CHARACTER_SELECT = "Character Select"
 
 [HOST_SAVE]
 SAVE_TITLE = "ARQUIVO"
@@ -207,10 +198,10 @@ LEAVE_LEVEL = "Sair do nível"
 STAY_IN_LEVEL = "Ficar no nivel"
 NONSTOP = "Sem parar"
 ON_STAR_COLLECTION = "Ao coletar estrelas"
-SKIP_INTRO_CUTSCENE = "Pular cutscene de introdução"
+SKIP_INTRO_CUTSCENE = "Pular cena de introdução"
-ENABLE_CHEATS = "Ativar cheats"
+ENABLE_CHEATS = "Ativar trapaças"
 BUBBLE_ON_DEATH = "Bolha após a morte"
-NAMETAGS = "Nametags"
+NAMETAGS = "Etiquetas"
 BOUNCY_BOUNDS_ON_CAP = "Ativado (Limitado)"
 BOUNCY_BOUNDS_ON = "Ativado"
 BOUNCY_BOUNDS_OFF = "Desativado"
@@ -229,8 +220,8 @@ PORT = "Porta"
 PASSWORD = "Senha"
 SAVE_SLOT = "Arquivo de salvamento"
 SETTINGS = "Configurações"
-MODS = "Mods"
+MODS = "Mods e modos de jogo"
-ROMHACKS = "Rom-Hacks"
+ROMHACKS = "Romhacks"
 APPLY = "Aplicar"
 HOST = "Criar"
 
@@ -239,7 +230,7 @@ JOINING = "ENTRANDO"
 
 [JOIN]
 JOIN_TITLE = "ENTRAR"
-JOIN_DISCORD = "Para entrar em uma partida do \\#d0d0ff\\Discord\\#dcdcdc\\:\n\nMantenha o jogo aberto e clique no botão entrar no convite.\n\nSe o convite disser que o jogo acabou, clique no nome da pessoa que enviou o convite para recarregá-lo."
+JOIN_DISCORD = "Para entrar em uma partida do \\#d0d0ff\\Discord\\#dcdcdc\\:\n\nMantenha o jogo aberto e clique no botão "entrar" no convite.\n\nSe o convite disser que o jogo acabou, clique no nome da pessoa que enviou o convite para recarregá-lo."
 JOIN_SOCKET = "Digite o \\#d0d0ff\\IP e porta\\#dcdcdc\\ da conexão direta:"
 JOIN = "Entrar"
 PUBLIC_LOBBIES = "Partidas públicas"
@@ -248,18 +239,19 @@ DIRECT = "Conexão direta"
 
 [RULES]
 RULES_TITLE = "REGRAS"
-RULE_1 = "1. Você deve ter pelo menos 13 anos."
+RULE_1 = "1. Apenas usuários com 13 anos ou mais podem usar o CoopNet."
-RULE_2 = "2. Sem discurso de ódio, difamações, ou qualquer outro tipo de linguagem ofensiva."
+RULE_2 = "2. Não assedie outros jogadores e evite discurso de ódio e difamação."
-RULE_3 = "3. Não use qualquer versão modificada."
+RULE_3 = "3. Use apenas versões não modificadas do sm64coopdx no CoopNet."
-RULE_4 = "4. Não crie partidas com mods não lançados sem o consentimento do autor original."
+RULE_4 = "4. O uso de ferramentas externas para trapacear ou ganhar vantagem no jogo é proibido."
-RULE_5 = "5. Qualquer forma de conteúdo adulto não será tolerado."
+RULE_5 = "5. Não crie partidas com mods não lançados sem o consentimento dos autores originais."
+RULE_6 = "6. Qualquer conteúdo pornográfico e/ou fetichista não será tolerado. Isso inclui mods, personagens e mensagens eróticas no chat."
 SUBJECT_TO_CHANGE = "Essas regras estão sujeitas a mudanças em futuras atualizações."
 NOTICE = "Ao conectar-se ao CoopNet, você concorda em respeitar estas regras ao jogar em partidas públicas."
 RULES = "Regras"
 
 [MAIN]
 QUIT_TITLE = "SAIR"
-QUIT_CONFIRM = "Você tem certeza que deseja sair?"
+QUIT_CONFIRM = "Você quer mesmo sair?"
 HOST = "Criar uma partida"
 JOIN = "Entrar em uma partida"
 OPTIONS = "Opções"
@@ -316,14 +308,14 @@ APPDATA = "Abrir AppData"
 [PAUSE]
 QUIT_TITLE = "SAIR"
 QUIT_HOST = "Quer mesmo parar a partida?"
-QUIT_CLIENT = "Quer mesmo desconectar?"
+QUIT_CLIENT = "Quer mesmo se desconectar?"
 PAUSE_TITLE = "PAUSA"
 PLAYER = "Jogador"
 DYNOS_PACKS = "Pacotes DynOS"
 OPTIONS = "Opções"
-CHEATS = "Cheats"
+CHEATS = "Trapaças"
 SERVER_SETTINGS = "Configurações do servidor"
-RESUME = "Resumo"
+RESUME = "Continuar"
 STOP_HOSTING = "Parar a partida"
 DISCONNECT = "Desconectar"
 MOD_MENU = "Menu de mods"
@@ -353,7 +345,7 @@ EDIT_PALETTE = "Editar paleta"
 PRESET_NAME = "Nome da paleta"
 DELETE_PRESET = "Excluir"
 SAVE_PRESET = "Salvar"
-CAP_TOGGLE = "Pressione Z para alternar o uso do chapéu."
+CAP_TOGGLE = "Aperte Z para mudar o uso do chapéu."
 
 [PALETTE]
 CUSTOM = "Personalizado"
@@ -383,7 +375,7 @@ REFRESH = "Recarregar"
 REFRESHING = "Recarregando..."
 ENTER_PASSWORD = "Digite a senha da partida privada:"
 SEARCH = "Pesquisar"
-NO_LOBBIES_FOUND = "Nenhuma partida foi encontrada."
+NONE_FOUND = "Nenhuma partida foi encontrada."
 
 [CHANGELOG]
 CHANGELOG_TITLE = "ALTERAÇÕES"

lang/Russian.ini

@@ -247,11 +247,12 @@ DIRECT = "По адресу"
 
 [RULES]
 RULES_TITLE = "RULES"
-RULE_1 = "1. Вам должно быть не менее 13 лет."
+RULE_1 = "1. Пользователям должно быть 13 лет или больше, чтобы использовать CoopNet."
-RULE_2 = "2. Никаких оскорблений или высказываний, вызывающих ненависть"
+RULE_2 = "2. Воздерживаться от преследований, использования языка ненависти, оскорблений и других оскорбительных выражений."
-RULE_3 = "3. Не используйте модифицированную сборку."
+RULE_3 = "3. В CoopNet могут использоваться только немодифицированные сборки sm64coopdx."
-RULE_4 = "4. Не размещайте невыпущенные моды без согласия оригинального автора."
+RULE_4 = "4. Запрещены внешние инструменты, используемые для эксплуатации игры."
-RULE_5 = "5. Любая форма контента NSFW недопустима."
+RULE_5 = "5. Не размещайте невыпущенные моды без согласия автора(ов)."
+RULE_6 = "6. Не допускается порнографический и фетишистский контент. Это относится к модам, персонажам и эротическим ролевым играм, но не ограничивается ими."
 SUBJECT_TO_CHANGE = "Эти правила могут быть изменены в будущих обновлениях."
 NOTICE = "Подключаясь к CoopNet, Вы соглашаетесь соблюдать эти правила, играя в публичных лобби."
 RULES = "Правила"

lang/Spanish.ini

@@ -248,11 +248,12 @@ DIRECT = "Conexión Directa"
 
 [RULES]
 RULES_TITLE = "REGLAS"
-RULE_1 = "1. Debes tener 13 años o más."
+RULE_1 = "1. Debes tener 13 años o más para usar CoopNet."
-RULE_2 = "2. No discursos de odio, insultos o cualquier clase de lenguaje ofensivo."
+RULE_2 = "2. Abstente de acosar, incitar al odio, emplear insultos, u otro tipo de lenguaje ofensivo."
-RULE_3 = "3. No uses ninguna versión modificada."
+RULE_3 = "3. Solo debes utilizar versiones sin modificar de sm64coopdx en CoopNet."
-RULE_4 = "4. No alojar mods inéditos sin el permiso del autor original."
+RULE_4 = "4. Está estrictamente prohibido utilizar herramientas externas para hacer trampas en el juego."
-RULE_5 = "5. No toleraremos ninguna clase de contenido explícito."
+RULE_5 = "5. No utilices mods sin publicar sin consentimiento de los autores."
+RULE_6 = "6. No se tolerará el contenido pornográfico o fetichista. Esto incluye, pero no se limita, a mods, personajes, o roleplay erótico."
 SUBJECT_TO_CHANGE = "Estas reglas están sujetas a cambios en futuras actualizaciones."
 NOTICE = "Al conectarte a CoopNet, aceptas a cumplir estas normas mientras juegas en partidas públicas."
 RULES = "Reglas"

src/pc/djui/djui_panel_rules.c

@@ -6,7 +6,7 @@
 #include "djui_panel_join_lobbies.h"
 
 #ifdef COOPNET
-static char sRules[512];
+static char sRules[1024];
 
 static void djui_panel_rules_deny(struct DjuiBase* caller) {
     djui_panel_menu_back(caller);
@@ -21,18 +21,28 @@ void djui_panel_rules_create(struct DjuiBase* caller) {
     struct DjuiThreePanel* panel = djui_panel_menu_create(DLANG(RULES, RULES_TITLE), false);
     struct DjuiBase* body = djui_three_panel_get_body(panel);
     {
-        snprintf(sRules, 512, "%s\n%s\n%s\n%s\n%s", DLANG(RULES, RULE_1), DLANG(RULES, RULE_2), DLANG(RULES, RULE_3), DLANG(RULES, RULE_4), DLANG(RULES, RULE_5));
+        snprintf(
+            sRules,
+            1024,
+            "%s\n%s\n%s\n%s\n%s\n%s",
+            DLANG(RULES, RULE_1),
+            DLANG(RULES, RULE_2),
+            DLANG(RULES, RULE_3),
+            DLANG(RULES, RULE_4),
+            DLANG(RULES, RULE_5),
+            DLANG(RULES, RULE_6)
+        );
 
         struct DjuiText* text1 = djui_text_create(body, sRules);
         djui_base_set_location(&text1->base, 0, 0);
-        djui_base_set_size(&text1->base, (DJUI_DEFAULT_PANEL_WIDTH * (configDjuiThemeCenter ? DJUI_THEME_CENTERED_WIDTH : 1)) - 64, 220);
+        djui_base_set_size(&text1->base, (DJUI_DEFAULT_PANEL_WIDTH * (configDjuiThemeCenter ? DJUI_THEME_CENTERED_WIDTH : 1)) - 64, 11 * 27);
         djui_base_set_color(&text1->base, 220, 220, 220, 255);
         djui_text_set_drop_shadow(text1, 64, 64, 64, 100);
         djui_text_set_alignment(text1, DJUI_HALIGN_LEFT, DJUI_VALIGN_TOP);
 
         struct DjuiText* text2 = djui_text_create(body, DLANG(RULES, SUBJECT_TO_CHANGE));
         djui_base_set_location(&text2->base, 0, 0);
-        djui_base_set_size(&text2->base, (DJUI_DEFAULT_PANEL_WIDTH * (configDjuiThemeCenter ? DJUI_THEME_CENTERED_WIDTH : 1)) - 64, 64);
+        djui_base_set_size(&text2->base, (DJUI_DEFAULT_PANEL_WIDTH * (configDjuiThemeCenter ? DJUI_THEME_CENTERED_WIDTH : 1)) - 64, 2 * 27);
         djui_base_set_color(&text2->base, 220, 220, 220, 255);
         djui_text_set_drop_shadow(text2, 64, 64, 64, 100);
         djui_text_set_alignment(text2, DJUI_HALIGN_CENTER, DJUI_VALIGN_CENTER);
@@ -40,7 +50,7 @@ void djui_panel_rules_create(struct DjuiBase* caller) {
         if (configRulesVersion != RULES_VERSION) {
             struct DjuiText* text3 = djui_text_create(body, DLANG(RULES, NOTICE));
             djui_base_set_location(&text3->base, 0, 0);
-            djui_base_set_size(&text3->base, (DJUI_DEFAULT_PANEL_WIDTH * (configDjuiThemeCenter ? DJUI_THEME_CENTERED_WIDTH : 1)) - 64, 96);
+            djui_base_set_size(&text3->base, (DJUI_DEFAULT_PANEL_WIDTH * (configDjuiThemeCenter ? DJUI_THEME_CENTERED_WIDTH : 1)) - 64, 3 * 27);
             djui_base_set_color(&text3->base, 220, 220, 220, 255);
             djui_text_set_drop_shadow(text3, 64, 64, 64, 100);
             djui_text_set_alignment(text3, DJUI_HALIGN_CENTER, DJUI_VALIGN_CENTER);

src/pc/djui/djui_panel_rules.h

@@ -2,7 +2,7 @@
 #include "djui.h"
 
 #ifdef COOPNET
-#define RULES_VERSION 1
+#define RULES_VERSION 2
 
 void djui_panel_rules_create(struct DjuiBase* caller);
 #endif