mirror of
https://github.com/coop-deluxe/sm64coopdx.git
synced 2026-04-26 12:01:43 +00:00
b27fa1dd7a
Previously `thread6_rumble_loop()` was only being called once in `thread5_game_loop()`. This commit removes that call and adds one to `game_loop_one_iteration()`, creating the desired outcome of `thread6_runnable_loop()` running once per frame. Additionally, PS4 and PS5 rumble support is added. PS4 and PS5 rumble requires a feature called 'extended reporting', which can be enabled using two SDL hints. Since extended reported, once enabled, breaks compatibility with DirectInput until the controller is restarted, an option is also added to the configuration menu to toggle this functionality.
435 lines
15 KiB
INI
435 lines
15 KiB
INI
[NOTIF]
|
|
CONNECTED = "@ si è connesso"
|
|
DISCONNECTED = "@ si è disconnesso"
|
|
LEFT_THIS_LEVEL = "@ ha lasciato il livello"
|
|
ENTERED_THIS_LEVEL = "@ è entrato nel livello"
|
|
ENTERED = "@ è entrato in\n#"
|
|
SERVER_CLOSED = "\\#ffa0a0\\Disconnesso:\\#dcdcdc\\ server chiuso"
|
|
DISCORD_ERROR = "Discord ha avuto un errore\nPer risolverlo, prova a: \n1. Chiudere il gioco.\n2. Riavviare Discord.\n3. Avviare il gioco."
|
|
DISCORD_DETECT = "\\#ffa0a0\\Errore:\\#dcdcdc\\ impossibile individuare Discord.\n\\#a0a0a0\\Prova a chiudere il gioco, riavviare Discord, e poi riaprire il gioco."
|
|
DISCONNECT_FULL = "\\#ffa0a0\\Disconnesso:\\#dcdcdc\\ il server è pieno."
|
|
DISCONNECT_KICK = "\\#ffa0a0\\Disconnesso:\\#dcdcdc\\ sei stato espulso."
|
|
DISCONNECT_BAN = "\\#ffa0a0\\Disconnesso:\\#dcdcdc\\ sei stato bandito."
|
|
DISCONNECT_REJOIN = "\\#ffa0a0\\Disconnesso:\\#dcdcdc\\ ricollegandoti..."
|
|
DISCONNECT_CLOSED = "\\#ffa0a0\\Disconnesso:\\#dcdcdc\\ l'host ha interroto la connessione."
|
|
DISCONNECT_BIG_MOD = "Il server ha una mod troppo pesante.\nDisconnessione."
|
|
DIED = "@ è morto"
|
|
DEBUG_FLY = "@ è entrato nello stato di debug di volo libero"
|
|
IMPORT_MOD_SUCCESS = "\\#a0ffa0\\importata la mod\n\\#dcdcdc\\'@'"
|
|
IMPORT_DYNOS_SUCCESS = "\\#a0ffa0\\Importato il pacchetto DynOS\n\\#dcdcdc\\'@'"
|
|
IMPORT_PALETTE_SUCCESS = "\\#a0ffa0\\Importata la preimpostazione di palette\n\\#dcdcdc\\'@'"
|
|
IMPORT_FAIL = "\\#ffa0a0\\Impossibile importare\n\\#dcdcdc\\'@'"
|
|
IMPORT_FAIL_INGAME = "\\#ffa0a0\\Impossibile importare durante la partita"
|
|
COOPNET_CONNECTION_FAILED = "\\#ffa0a0\\Impossibile connettersi a CoopNet!"
|
|
COOPNET_DISCONNECTED = "\\#ffa0a0\\Connessione a CoopNet persa!"
|
|
LOBBY_NOT_FOUND = "\\#ffa0a0\\La stanza non esiste più!"
|
|
LOBBY_JOIN_FAILED = "\\#ffa0a0\\Impossibile unirsi alla stanza!"
|
|
LOBBY_PASSWORD_INCORRECT = "\\#ffa0a0\\La password della stanza è sbagliata!"
|
|
COOPNET_VERSION = "\\#ffa0a0\\La tua versione non è più compatibile con CoopNet. Aggiorna il gioco!"
|
|
PEER_FAILED = "\\#ffa0a0\\Impossibile connettersi al giocatore '@'"
|
|
UNKNOWN = "sconosciuto"
|
|
LOBBY_HOST = "l'host della stanza"
|
|
UPDATE_AVAILABLE = "Nuovo aggiornamento!"
|
|
LATEST_VERSION = "Ultima versione"
|
|
YOUR_VERSION = "La tua versione"
|
|
|
|
[CHAT]
|
|
KICKING = "'@' è stato espulso!"
|
|
BANNING = "'@' è stato bandito!"
|
|
SERVER_ONLY = "Solo il server può usare questo comando."
|
|
PERM_BANNING = "'@' è stato bandito permanentemente!"
|
|
ADD_MODERATOR = "Aggiunto '@' tra i Moderatori!"
|
|
PLAYERS = "Giocatori"
|
|
NO_PERMS = "Non hai il permesso di usare questo comando."
|
|
PLAYER_NOT_FOUND = "Impossibile trovare il giocatore."
|
|
NAMETAGS_MISSING_PARAMETERS = "Parametri mancanti: [OPZIONE]"
|
|
SELF_KICK = "Non puoi espellere te stesso."
|
|
SELF_BAN = "Non puoi bandire te stesso."
|
|
SELF_MOD = "Non puoi rendere te stesso un moderatore."
|
|
KICK_CONFIRM = "Sei sicuro di voler espellere '@'?\nScrivi '\\#a0ffa0\\/confirm\\#fff982\\' per confermare."
|
|
BAN_CONFIRM = "Sei sicuro di voler bandire '@'?\nScrivi'\\#a0ffa0\\/confirm\\#fff982\\' per confermare."
|
|
PERM_BAN_CONFIRM = "Sei sicuro di voler bandire '@' permanentemente?\nScrivi '\\#a0ffa0\\/confirm\\#fff982\\' per confermare."
|
|
MOD_CONFIRM = "Sei sicuro di voler rendere '@' un moderatore?\nScrivi '\\#a0ffa0\\/confirm\\#fff982\\' per confermare."
|
|
PLAYERS_DESC = "/players - Lista dei giocatori e dei loro ID"
|
|
KICK_DESC = "/kick [NAME|ID] - Espelli questo giocatore dalla partita"
|
|
BAN_DESC = "/ban [NAME|ID] - Bandisci questo giocatore dalla partita"
|
|
PERM_BAN_DESC = "/permban [NAME|ID] - Bandisci questo giocatore da tutte le tue partite"
|
|
MOD_DESC = "/moderator [NAME|ID] - Dai al giocatore il permesso di eseguire comandi come /kick, /ban, /permban in ogni partita che crei"
|
|
NAMETAGS_DESC = "/nametags [show-tag|show-health] - Cambia la visibilità del tuo nome e della salute"
|
|
UNRECOGNIZED = "Comando non riconosciuto."
|
|
MOD_GRANTED = "\\#fff982\\Ora sei un moderatore."
|
|
|
|
[MENU]
|
|
BACK = "Indietro"
|
|
CANCEL = "Annulla"
|
|
NO = "No"
|
|
YES = "Si"
|
|
|
|
[CAMERA]
|
|
CAMERA = "TELECAMERA"
|
|
FREE_CAMERA = "Telecamera libera"
|
|
ANALOG_CAMERA = "Telecamera analogica"
|
|
FREE_CAMERA_TITLE = "TELECAMERA\nLIBERA"
|
|
FREE_CAMERA_L_CENTERING = "Centrata con L"
|
|
FREE_CAMERA_USE_DPAD = "Comportamento del DPad"
|
|
FREE_CAMERA_COLLISION = "Collisioni della telecamera"
|
|
ROMHACK_CAMERA_TITLE = "TELECAMERA\nROMHACK"
|
|
ROMHACK_CAMERA = "Telecamera Romhack"
|
|
ROMHACK_CAMERA_AUTOMATIC = "Automatica"
|
|
ROMHACK_CAMERA_ON = "Accesa"
|
|
ROMHACK_CAMERA_OFF = "Spenta"
|
|
ROMHACK_CAMERA_IN_BOWSER = "Usa nei combattimenti con Bowser"
|
|
ROMHACK_CAMERA_COLLISION = "Collisioni della telecamera"
|
|
ROMHACK_CAMERA_L_CENTERING = "Centrata con L"
|
|
ROMHACK_CAMERA_USE_DPAD = "Comportamento del DPad"
|
|
ROMHACK_CAMERA_SLOW_FALL = "Caduta lenta"
|
|
CAMERA_TOXIC_GAS = "Regola per i gas tossici"
|
|
MOUSE_LOOK = "Telecamera con mouse"
|
|
INVERT_X = "Inverti Asse X"
|
|
INVERT_Y = "Inverti Asse Y"
|
|
X_SENSITIVITY = "Sensibilità Asse X"
|
|
Y_SENSITIVITY = "Sensibilità Asse Y"
|
|
AGGRESSION = "Aggressività"
|
|
PAN_LEVEL = "Livello di panoramica"
|
|
DECELERATION = "Decelerazione"
|
|
|
|
[CONTROLS]
|
|
CONTROLS = "CONTROLLI"
|
|
N64_BINDS = "Comandi N64"
|
|
EXTRA_BINDS = "Comandi Extra"
|
|
BACKGROUND_GAMEPAD = "Attivi in Background"
|
|
EXTENDED_REPORTS = "Rapporti estesi"
|
|
DISABLE_GAMEPADS = "Disabilita i Gamepad"
|
|
GAMEPAD = "Controller"
|
|
DEADZONE = "Zona Morta"
|
|
RUMBLE_STRENGTH = "Intesità Vibrazione"
|
|
CHAT = "Chat"
|
|
PLAYERS = "Giocatori"
|
|
D_UP = "D Su"
|
|
D_DOWN = "D Giù"
|
|
D_LEFT = "D Sinistra"
|
|
D_RIGHT = "D Destra"
|
|
X = "X"
|
|
Y = "Y"
|
|
CONSOLE = "Console"
|
|
PREV = "Pagina Prec."
|
|
NEXT = "Pagina Succ."
|
|
DISCONNECT = "Disconnetti"
|
|
|
|
UP = "Su"
|
|
DOWN = "Giù"
|
|
LEFT = "Sinistra"
|
|
RIGHT = "Destra"
|
|
A = "A"
|
|
B = "B"
|
|
START = "Start"
|
|
L = "L"
|
|
R = "R"
|
|
Z = "Z"
|
|
C_UP = "C Su"
|
|
C_DOWN = "C Giù"
|
|
C_LEFT = "C Sinistra"
|
|
C_RIGHT = "C Destra"
|
|
|
|
ANALOG_STICK_OPTIONS = "Opzioni dello stick analogico"
|
|
|
|
ROTATE_LEFT = "Ruota lo stick sinistro di 90 gradi"
|
|
INVERT_LEFT_X = "Inverti l'asse X dello stick sinistro"
|
|
INVERT_LEFT_Y = "Inverti l'asse Y dello stick sinistro"
|
|
ROTATE_RIGHT = "Ruota lo stick destro di 90 gradi"
|
|
INVERT_RIGHT_X = "Inverti l'asse X dello stick destro"
|
|
INVERT_RIGHT_Y = "Inverti l'asse Y dello stick destro"
|
|
|
|
[DISPLAY]
|
|
DISPLAY = "GRAFICA"
|
|
FULLSCREEN = "Schermo intero"
|
|
FORCE_4BY3 = "Forza 4:3"
|
|
PRELOAD_TEXTURES = "Precarica Texture"
|
|
VSYNC = "VSync"
|
|
FRAMERATE_MODE = "Impostazione Fotogrammi"
|
|
AUTO = "Automatica"
|
|
MANUAL = "Manuale"
|
|
UNCAPPED = "Illimitati"
|
|
FRAME_LIMIT = "Limite Fotogrammi"
|
|
FAST = "Veloce"
|
|
ACCURATE = "Accurata"
|
|
INTERPOLATION = "Interpolazione"
|
|
NEAREST = "Più Vicina"
|
|
LINEAR = "Lineare"
|
|
TRIPOINT = "Tripunto"
|
|
FILTERING = "Filtraggio"
|
|
D0P5X = "0.5x"
|
|
D1X = "1x"
|
|
D1P5X = "1.5x"
|
|
D3X = "3x"
|
|
D10X = "10x"
|
|
D100X = "100x"
|
|
DRAW_DISTANCE = "Distanza di Simulazione"
|
|
DYNOS_PACKS = "Pacchetti DynOS"
|
|
ANTIALIASING = "Anti-aliasing"
|
|
OFF = "Off"
|
|
MUST_RESTART = "Devi riavviare il gioco perché alcuni cambiamenti abbiano effetto."
|
|
SHOW_FPS = "Mostra FPS"
|
|
SHOW_PING = "Mostra Ping"
|
|
|
|
[DJUI_THEMES]
|
|
DJUI_THEME = "Tema DJUI"
|
|
DJUI_SCALE = "Scala DJUI"
|
|
DJUI_FONT = "Font DJUI"
|
|
AUTO = "Automatico"
|
|
CENTER = "Centrare"
|
|
GRADIENTS = "Gradienti"
|
|
SMOOTH_SCROLLING = "Scorrimento Fluido"
|
|
FONT_NORMAL = "Normale"
|
|
FONT_ALIASED = "Liscio"
|
|
LIGHT_THEME = "Luce"
|
|
DARK_THEME = "Scuro"
|
|
MARIO_THEME = "Mario"
|
|
ODYSSEY_THEME = "Odyssey"
|
|
FILE_SELECT_THEME = "Selezione file"
|
|
|
|
[DYNOS]
|
|
DYNOS = "DYNOS"
|
|
LOCAL_PLAYER_MODEL_ONLY = "Solo modello del giocatore locale"
|
|
|
|
[HOST_MESSAGE]
|
|
INFO_TITLE = "INFO"
|
|
WARN_DISCORD = "Invita gli amici facendo tasto destro sul loro nome in Discord e cliccando\n'\\#d0d0ff\\Invito a giocare\\#dcdcdc\\'.\n\npuoi invitare anche i canali dei server cliccando il pulsante \\#d0d0ff\\+\\#dcdcdc\\ vicino al posto dove scrivi.\n\nLo Stato delle Attività \\#ffa0a0\\deve essere\\#dcdcdc\\ attivo nelle\nimpostazioni utente di Discord.\n\nApparire offline \\#ffa0a0\\ti impedirà\\#dcdcdc\\ di inviare inviti."
|
|
WARN_DISCORD2 = "\\#ffa0a0\\Errore:\\#dcdcdc\\ Impossibile individuare Discord.\n\n\\#a0a0a0\\prova a chiudre il gioco,\nriavviare Discord,\ne aprire di nuovo il gioco."
|
|
WARN_SOCKET = "Assicurati che il tuo firewall sia configurato correttamente.\nLe connessioni dirette \\#ffa0a0\\richiedono\\#dcdcdc\\ di configurare l'inoltro delle porte del tuo router per accettare connessioni in entrata IPv4.\n\nInoltra la porta '\\#d0d0ff\\%d\\#dcdcdc\\' per UDP. Anche IPv6 è supportato."
|
|
HOST = "Crea"
|
|
|
|
[HOST_MODS]
|
|
MODS = "MOD"
|
|
CATEGORIES = "Categorie"
|
|
WARNING = "\\#ffffa0\\Attenzione:\\#dcdcdc\\ Sono state attivate 10 o più mod, disabilitane alcune per evitare instabilità o lag."
|
|
NO_MODS_FOUND = "Non è stata trovata alcuna mod."
|
|
|
|
[HOST_MOD_CATEGORIES]
|
|
ALL = "Tutte"
|
|
MISC = "Varie"
|
|
ROMHACKS = "Romhack"
|
|
GAMEMODES = "Modalità di gioco"
|
|
MOVESETS = "Set di spostamenti"
|
|
CHARACTER_SELECT = "Character Select"
|
|
|
|
[HOST_SAVE]
|
|
SAVE_TITLE = "SALVATAGGI"
|
|
ERASE_TITLE = "CANCELLA"
|
|
CONFIRM = "Sei sicuro di voler cancellare questo salvataggio?"
|
|
ERASE = "Cancella"
|
|
EDIT = "Modifica"
|
|
EDIT_TITLE = "MODIFICA"
|
|
EDIT_NAME = "Modifica il nome del salvataggio @:"
|
|
|
|
[HOST_SETTINGS]
|
|
SETTINGS = "OPZIONI"
|
|
NONSOLID = "Non-solida"
|
|
SOLID = "Solida"
|
|
FRIENDLY_FIRE = "Fuoco Amico"
|
|
PLAYER_INTERACTION = "Interazione tra Giocatori"
|
|
WEAK = "Debole"
|
|
NORMAL = "Normale"
|
|
TOO_MUCH = "Eccessiva"
|
|
KNOCKBACK_STRENGTH = "Forza di Contraccolpo"
|
|
CLASSIC_PVP = "Classica"
|
|
REVAMPED_PVP = "Rinnovata"
|
|
PVP_MODE = "Modalità PvP"
|
|
LEAVE_LEVEL = "Lascia il livello"
|
|
STAY_IN_LEVEL = "Rimani nel livello"
|
|
NONSTOP = "Non-stop"
|
|
ON_STAR_COLLECTION = "A Stella Collezionata"
|
|
SKIP_INTRO_CUTSCENE = "Salta l'introduzione iniziale"
|
|
ENABLE_CHEATS = "Abilita i trucchi"
|
|
BUBBLE_ON_DEATH = "Abilita la Bolla"
|
|
NAMETAGS = "Nametag"
|
|
MOD_DEV_MODE = "Modalità sviluppo mod"
|
|
BOUNCY_BOUNDS_ON_CAP = "Acceso (Limitato)"
|
|
BOUNCY_BOUNDS_ON = "On"
|
|
BOUNCY_BOUNDS_OFF = "Off"
|
|
BOUNCY_LEVEL_BOUNDS = "Limiti Livello Rimbalzanti"
|
|
AMOUNT_OF_PLAYERS = "Numero di Giocatori"
|
|
PAUSE_ANYWHERE = "Pausa Ovunque"
|
|
|
|
[HOST]
|
|
SERVER_TITLE = "SERVER"
|
|
HOST_TITLE = "CREA"
|
|
DISCORD = "Discord"
|
|
DIRECT_CONNECTION = "Connessione diretta"
|
|
COOPNET = "CoopNet"
|
|
NETWORK_SYSTEM = "Sistema di connessione"
|
|
PORT = "Porta"
|
|
PASSWORD = "Password"
|
|
SAVE_SLOT = "Slot di Salvataggio"
|
|
SETTINGS = "Opzioni"
|
|
MODS = "Mod"
|
|
ROMHACKS = "Rom-Hack"
|
|
APPLY = "Applica"
|
|
HOST = "Crea"
|
|
|
|
[JOIN_MESSAGE]
|
|
JOINING = "CONNESSIONE"
|
|
|
|
[JOIN]
|
|
JOIN_TITLE = "UNISCITI"
|
|
JOIN_DISCORD = "Per entrare in una partita con \\#d0d0ff\\Discord\\#dcdcdc\\:\n\nMantieni il gioco aperto e clicca sul pulsante Unisciti.\n\nSe l'invito dice che la partita è finita,/nclicca sul nome della persona che l'ha mandato per ripristinarlo."
|
|
JOIN_SOCKET = "Immetti un \\#d0d0ff\\IP e una Porta\\#dcdcdc\\ per la connessione diretta:"
|
|
JOIN = "Unisciti"
|
|
PUBLIC_LOBBIES = "Stanze Pubbliche"
|
|
PRIVATE_LOBBIES = "Stanze Private"
|
|
DIRECT = "Connessione Diretta"
|
|
|
|
[RULES]
|
|
RULES_TITLE = "REGOLE"
|
|
RULE_1 = "1. Gli utenti devono avere almeno 13 anni per usare CoopNet."
|
|
RULE_2 = "2. Evita di infastidire, discriminare, insultare, o usare un linguaggio offensivo verso gli altri."
|
|
RULE_3 = "3. Solo le build non modificate di sm64coopdx posso essere usate in CoopNet."
|
|
RULE_4 = "4. Gli strumenti esterni usati per sfruttare determinate funzioni del gioco sono proibiti."
|
|
RULE_5 = "5. Non creare stanze con una mod non rilasciata senza il consenso di chi l'ha creata."
|
|
RULE_6 = "6. I contenuti pornografici e relativi a feticismi non sono tollerati, incluso (ma non limitato a) mod, personaggi, e gioco di ruolo a scopo erotico."
|
|
SUBJECT_TO_CHANGE = "Queste regole sono soggette a modifiche nei futuri aggiornamenti."
|
|
NOTICE = "Connettendosi a CoopNet, si accetta di rispettare queste regole quando si gioca nelle lobby pubbliche".
|
|
RULES = "Regole"
|
|
|
|
[MAIN]
|
|
QUIT_TITLE = "ABBANDONA"
|
|
QUIT_CONFIRM = "Sei sicuro do voler abbandonare?"
|
|
HOST = "Crea"
|
|
JOIN = "Unisciti"
|
|
OPTIONS = "Opzioni"
|
|
QUIT = "Abbandona"
|
|
|
|
[MENU_OPTIONS]
|
|
MENU_TITLE = "MENÙ"
|
|
LEVEL = "Livello"
|
|
STAFF_ROLL = "Titoli di coda"
|
|
MUSIC = "Musica"
|
|
RANDOM_STAGE = "Livello casuale"
|
|
PLAY_VANILLA_DEMOS = "Riproduci le demo di gioco"
|
|
|
|
[MISC]
|
|
DEBUG_TITLE = "DEBUG"
|
|
FIXED_COLLISIONS = "Collisioni Aggiustate"
|
|
LUA_PROFILER = "Profiler Lua"
|
|
CTX_PROFILER = "Profiler Ctx"
|
|
DEBUG_PRINT = "Stampa di debug"
|
|
DEBUG_INFO = "Info di debug"
|
|
DEBUG_ERRORS = "Errori di debug"
|
|
MISC_TITLE = "VARIE"
|
|
PAUSE_IN_SINGLEPLAYER = "Pausa in Giocatore Singolo"
|
|
DISABLE_POPUPS = "Disabilita Popup"
|
|
USE_STANDARD_KEY_BINDINGS_CHAT = "Controlli della chat classici"
|
|
MENU_OPTIONS = "Opzioni Menù"
|
|
INFORMATION = "Informazione"
|
|
DEBUG = "Debug"
|
|
LANGUAGE = "Lingua"
|
|
COOP_COMPATIBILITY = "Abilita la compatibilità con sm64ex-coop"
|
|
R_BUTTON = "Pulsante R - Opzioni"
|
|
L_BUTTON = "Pulsante L - Ricarica Mod Attive"
|
|
|
|
[INFORMATION]
|
|
INFORMATION_TITLE = "INFO"
|
|
CHANGELOG = "Registro delle modifiche"
|
|
|
|
[CONSOLE]
|
|
CONSOLE = "CONSOLE"
|
|
|
|
[MODLIST]
|
|
MODS = "MOD"
|
|
|
|
[OPTIONS]
|
|
OPTIONS = "OPZIONI"
|
|
PLAYER = "Giocatore"
|
|
CAMERA = "Telecamera"
|
|
CONTROLS = "Comandi"
|
|
DISPLAY = "Grafica"
|
|
SOUND = "Audio"
|
|
MISC = "Varie"
|
|
USER_FOLDER = "Apri la Cartella dell'Utente"
|
|
APPDATA = "Apri AppData"
|
|
|
|
[PAUSE]
|
|
QUIT_TITLE = "ABBANDONA"
|
|
QUIT_HOST = "Sei sicuro di voler interrompere la connessione?"
|
|
QUIT_CLIENT = "Sei sicuro di volerti disconnettere?"
|
|
PAUSE_TITLE = "PAUSA"
|
|
PLAYER = "Giocatore"
|
|
DYNOS_PACKS = "Pacchetti DynOS"
|
|
OPTIONS = "Opzioni"
|
|
CHEATS = "Trucchi"
|
|
SERVER_SETTINGS = "Impostazioni Server"
|
|
RESUME = "Riprendi"
|
|
STOP_HOSTING = "Interrompi la connessione"
|
|
DISCONNECT = "Disconnettiti"
|
|
MOD_MENU = "Menu delle mod"
|
|
MOD_MENU_TITLE = "MENU DELLE MOD"
|
|
|
|
[PLAYER]
|
|
PLAYER_TITLE = "GIOCATORE"
|
|
OVERALLS = "Salopette"
|
|
SHIRT = "Maglietta"
|
|
GLOVES = "Guanti"
|
|
SHOES = "Scarpe"
|
|
HAIR = "Capelli"
|
|
SKIN = "Pelle"
|
|
CAP = "Cappello"
|
|
EMBLEM = "Emblema"
|
|
PALETTE = "PALETTE"
|
|
PART = "Parte"
|
|
HEX_CODE = "Valore Esadecimale"
|
|
RED = "Rosso"
|
|
GREEN = "Verde"
|
|
BLUE = "Blu"
|
|
PLAYER = "Giocatore"
|
|
NAME = "Nome"
|
|
MODEL = "Modello"
|
|
PALETTE_PRESET = "Opzioni Palette"
|
|
EDIT_PALETTE = "Modifica Palette"
|
|
ACTIVE_PALETTE = "Salva Palette Attiva"
|
|
PRESET_NAME = "Nome"
|
|
DELETE_PRESET = "Elimina"
|
|
SAVE_PRESET = "Salva"
|
|
CAP_TOGGLE = "Premi Z per togliere/mettere il cappello."
|
|
|
|
[PALETTE]
|
|
CUSTOM = "Personalizzata"
|
|
|
|
[PLAYER_LIST]
|
|
PLAYERS = "GIOCATORI"
|
|
NAME = "nome"
|
|
LOCATION = "posizione"
|
|
ACT = "atto"
|
|
|
|
[SOUND]
|
|
SOUND = "AUDIO"
|
|
MASTER_VOLUME = "Generale"
|
|
MUSIC_VOLUME = "Musica"
|
|
SFX_VOLUME = "Effetti sonori"
|
|
ENV_VOLUME = "Ambientazione"
|
|
FADEOUT = "Suoni lontani in dissolvenza"
|
|
MUTE_FOCUS_LOSS = "Disattiva l'audio quando la finestra non è attiva"
|
|
|
|
[LANGUAGE]
|
|
LANGUAGE = "LINGUA"
|
|
Czech = "Czech (Čeština)"
|
|
Dutch = "Dutch (Nederlands)"
|
|
French = "French (Français)"
|
|
German = "German (Deutsch)"
|
|
Italian = "Italian (Italiano)"
|
|
Japanese = "Japanese (日本語)"
|
|
Polish = "Polish (Polski)"
|
|
Portuguese = "Portuguese (Português)"
|
|
Russian = "Russian (Русский)"
|
|
Spanish = "Spanish (Español)"
|
|
|
|
[LOBBIES]
|
|
PUBLIC_LOBBIES = "STANZE PUBBLICHE"
|
|
PRIVATE_LOBBIES = "STANZE PRIVATE"
|
|
REFRESH = "Ricarica"
|
|
REFRESHING = "Ricaricando..."
|
|
ENTER_PASSWORD = "Scrivi la password della stanza privata:"
|
|
SEARCH = "Cerca"
|
|
NO_LOBBIES_FOUND = "Non è stata trovata alcuna stanza."
|
|
|
|
[CHANGELOG]
|
|
CHANGELOG_TITLE = "REGISTRO DELLE MODIFICHE"
|