mirror of
https://github.com/coop-deluxe/sm64coopdx.git
synced 2026-04-26 12:01:43 +00:00
b27fa1dd7a
Previously `thread6_rumble_loop()` was only being called once in `thread5_game_loop()`. This commit removes that call and adds one to `game_loop_one_iteration()`, creating the desired outcome of `thread6_runnable_loop()` running once per frame. Additionally, PS4 and PS5 rumble support is added. PS4 and PS5 rumble requires a feature called 'extended reporting', which can be enabled using two SDL hints. Since extended reported, once enabled, breaks compatibility with DirectInput until the controller is restarted, an option is also added to the configuration menu to toggle this functionality.
437 lines
15 KiB
INI
437 lines
15 KiB
INI
[NOTIF]
|
|
CONNECTED = "@ se ha conectado"
|
|
DISCONNECTED = "@ se ha desconectado"
|
|
LEFT_THIS_LEVEL = "@ ha salido del nivel"
|
|
ENTERED_THIS_LEVEL = "@ se ha unido a tu nivel"
|
|
ENTERED = "@ ha entrado a \n#"
|
|
SERVER_CLOSED = "\\#ffa0a0\\Desconectado:\\#dcdcdc\\ El servidor ha sido cerrado."
|
|
DISCORD_ERROR = "Discord ha lanzado un error.\nPara solucionarlo, intenta: \n1. Cerrar el juego.\n2. Reiniciar Discord.\n3. Iniciar el juego."
|
|
DISCORD_DETECT = "\\#ffa0a0\\Error:\\#dcdcdc\\ No se ha podido detectar Discord.\n\\#a0a0a0\\Prueba a cerrar el juego, reiniciar Discord, e iniciar el juego otra vez."
|
|
DISCONNECT_FULL = "\\#ffa0a0\\Desconectado:\\#dcdcdc\\ La partida está llena."
|
|
DISCONNECT_KICK = "\\#ffa0a0\\Desconectado:\\#dcdcdc\\ has sido\nexpulsado del servidor"
|
|
DISCONNECT_BAN = "\\#ffa0a0\\Desconectado:\\#dcdcdc\\ has sido\nbaneado del servidor"
|
|
DISCONNECT_REJOIN = "\\#ffa0a0\\Desconectado:\\#dcdcdc\\ Uniéndose de nuevo..."
|
|
DISCONNECT_CLOSED = "\\#ffa0a0\\Desconectado:\\#dcdcdc\\ El anfitrión ha cerrado el servidor"
|
|
DISCONNECT_BIG_MOD = "\\#ffa0a0\\Desconectado:\\#dcdcdc\\ El servidor tenía\nun mod demasiado grande"
|
|
DIED = "@ ha muerto."
|
|
DEBUG_FLY = "@ Está en estado de vuelo libre debug."
|
|
IMPORT_MOD_SUCCESS = "El mod \\#dcdcdc\\'@'\\#a0ffa0\\\nha sido importado con éxito."
|
|
IMPORT_DYNOS_SUCCESS = "El pack de DynOS \\#dcdcdc\\'@'\\#a0ffa0\\\nha sido importado con éxito."
|
|
IMPORT_PALETTE_SUCCESS = "\\#a0ffa0\\Paleta importada\n\\#dcdcdc\\'@'"
|
|
IMPORT_FAIL = "\n\\#ffa0a0\\Error al importar el archivo. \\#dcdcdc\\\n'@'"
|
|
IMPORT_FAIL_INGAME = "\\#ffa0a0\\No se pueden importar archivos\nen medio de una partida."
|
|
COOPNET_CONNECTION_FAILED = "\\#ffa0a0\\¡No se ha podido conectar a CoopNet!"
|
|
COOPNET_DISCONNECTED = "\\#ffa0a0\\¡Se ha perdido la conexión a CoopNet!"
|
|
LOBBY_NOT_FOUND = "\\#ffa0a0\\¡La partida ya no existe!"
|
|
LOBBY_JOIN_FAILED = "\\#ffa0a0\\¡Error al unirse a la partida!"
|
|
LOBBY_PASSWORD_INCORRECT = "\\#ffa0a0\\¡Contraseña de partida incorrecta!"
|
|
COOPNET_VERSION = "\\#ffa0a0\\Tu versión ya no es compatible con CoopNet. ¡Actualiza el juego!"
|
|
PEER_FAILED = "\\#ffa0a0\\Error al conectarse al jugador '@'"
|
|
UNKNOWN = "desconocido"
|
|
LOBBY_HOST = "la partida del anfitrión"
|
|
UPDATE_AVAILABLE = "¡Nueva actualización!"
|
|
LATEST_VERSION = "Última versión"
|
|
YOUR_VERSION = "Su versión"
|
|
|
|
[CHAT]
|
|
KICKING = "'@' ha sido expulsado."
|
|
BANNING = "'@' ha sido baneado."
|
|
SERVER_ONLY = "Solo el anfitrión puede usar este comando."
|
|
PERM_BANNING = "'@' ha sido baneado permanentemente."
|
|
ADD_MODERATOR = "'@' ahora es moderador."
|
|
PLAYERS = "Jugadores"
|
|
NO_PERMS = "No tienes permiso para usar este comando."
|
|
PLAYER_NOT_FOUND = "No se ha podido encontrar al jugador."
|
|
NAMETAGS_MISSING_PARAMETERS = "Parámetros faltantes: [OPCIÓN]"
|
|
SELF_KICK = "No puedes expulsarte a ti mismo."
|
|
SELF_BAN = "No puedes banearte a ti mismo."
|
|
SELF_MOD = "No puedes hacerte moderador a ti mismo."
|
|
KICK_CONFIRM = "¿Seguro que quieres expulsar a '@'?\nEscribe '\\#a0ffa0\\/confirm\\#fff982\\' para expulsar."
|
|
BAN_CONFIRM = "¿Seguro que quieres banear a '@'?\nEscribe '\\#a0ffa0\\/confirm\\#fff982\\' para banear."
|
|
PERM_BAN_CONFIRM = "¿Seguro que quieres banear permanentemente a '@'?\nEscribe '\\#a0ffa0\\/confirm\\#fff982\\' para banear."
|
|
MOD_CONFIRM = "¿Seguro que quieres volver moderador a '@'?\nEscribe '\\#a0ffa0\\/confirm\\#fff982\\'."
|
|
PLAYERS_DESC = "/players - Muestra la lista de todos los jugadores y sus IDs."
|
|
KICK_DESC = "/kick [NOMBRE|ID] - Expulsa a un jugador de la partida actual."
|
|
BAN_DESC = "/ban [NOMBRE|ID] - Banea a un jugador de la partida actual."
|
|
PERM_BAN_DESC = "/permban [NOMBRE|ID] - Banea a un jugador de todas tus partidas permanentemente."
|
|
MOD_DESC = "/moderator [NOMBRE|ID] - Permite a un jugador usar comandos como /kick o /ban de cualquier partida que crees."
|
|
NAMETAGS_DESC = "/nametags [show-tag|show-health] - Cambia si ves tu propia etiqueta y si ves la salud de los demás."
|
|
UNRECOGNIZED = "Comando desconocido."
|
|
MOD_GRANTED = "\\#fff982\\Ahora eres moderador."
|
|
|
|
[MENU]
|
|
BACK = "Volver"
|
|
CANCEL = "Cancelar"
|
|
NO = "No"
|
|
YES = "Sí"
|
|
|
|
[CAMERA]
|
|
CAMERA = "CÁMARA"
|
|
FREE_CAMERA = "Cámara libre"
|
|
ANALOG_CAMERA = "Cámara analógica"
|
|
FREE_CAMERA_TITLE = "CÁMARA LIBRE"
|
|
FREE_CAMERA_L_CENTERING = "Centrar con L"
|
|
FREE_CAMERA_USE_DPAD = "Mover con Dpad"
|
|
FREE_CAMERA_COLLISION = "Colisiones de cámara"
|
|
ROMHACK_CAMERA_TITLE = "CÁMARA DE ROMHACK"
|
|
ROMHACK_CAMERA = "Cámara de Romhack"
|
|
ROMHACK_CAMERA_AUTOMATIC = "Automático"
|
|
ROMHACK_CAMERA_ON = "Activada"
|
|
ROMHACK_CAMERA_OFF = "Desactivada"
|
|
ROMHACK_CAMERA_IN_BOWSER = "Usar en peleas con Bowser"
|
|
ROMHACK_CAMERA_COLLISION = "Colisiones de cámara"
|
|
ROMHACK_CAMERA_L_CENTERING = "Centrar con L"
|
|
ROMHACK_CAMERA_USE_DPAD = "Mover con Dpad"
|
|
ROMHACK_CAMERA_SLOW_FALL = "Descender lentamente"
|
|
CAMERA_TOXIC_GAS = "Ajustar para gases tóxicos"
|
|
MOUSE_LOOK = "Mover con el ratón"
|
|
INVERT_X = "Invertir eje X"
|
|
INVERT_Y = "Invertir eje Y"
|
|
X_SENSITIVITY = "Sensibilidad del eje X"
|
|
Y_SENSITIVITY = "Sensibilidad del eje Y"
|
|
AGGRESSION = "Agresión"
|
|
PAN_LEVEL = "Nivel de seguimiento"
|
|
DECELERATION = "Deceleración"
|
|
|
|
[CONTROLS]
|
|
CONTROLS = "CONTROLES"
|
|
|
|
N64_BINDS = "Botones de N64"
|
|
EXTRA_BINDS = "Botones Adicionales"
|
|
BACKGROUND_GAMEPAD = "Mando en segundo plano"
|
|
DISABLE_GAMEPADS = "Desactivar mandos"
|
|
EXTENDED_REPORTS = "Informes ampliados"
|
|
GAMEPAD = "Mando"
|
|
DEADZONE = "Zona muerta"
|
|
RUMBLE_STRENGTH = "Intensidad de vibración"
|
|
|
|
CHAT = "Chat"
|
|
PLAYERS = "Jugadores"
|
|
D_UP = "Dpad Arriba"
|
|
D_DOWN = "Dpad Abajo"
|
|
D_LEFT = "Dpad Izquierda"
|
|
D_RIGHT = "Dpad Derecha"
|
|
X = "X"
|
|
Y = "Y"
|
|
CONSOLE = "Consola"
|
|
PREV = "Página Ant."
|
|
NEXT = "Sig. Página"
|
|
DISCONNECT = "Desconectar"
|
|
|
|
UP = "Arriba"
|
|
DOWN = "Abajo"
|
|
LEFT = "Izquierda"
|
|
RIGHT = "Derecha"
|
|
A = "A"
|
|
B = "B"
|
|
START = "Start"
|
|
L = "L"
|
|
R = "R"
|
|
Z = "Z"
|
|
C_UP = "C Arriba"
|
|
C_DOWN = "C Abajo"
|
|
C_LEFT = "C Izquierda"
|
|
C_RIGHT = "C Derecha"
|
|
|
|
ANALOG_STICK_OPTIONS = "Opciones del mando analógico"
|
|
|
|
ROTATE_LEFT = "Girar la palanca izquierda 90 grados"
|
|
INVERT_LEFT_X = "Invertir eje X de la palanca izquierda"
|
|
INVERT_LEFT_Y = "Invertir eje Y de la palanca izquierda"
|
|
ROTATE_RIGHT = "Girar la palanca derecha 90 grados"
|
|
INVERT_RIGHT_X = "Invertir eje X de la palanca derecha"
|
|
INVERT_RIGHT_Y = "Invertir eje Y de la palanca derecha"
|
|
|
|
[DISPLAY]
|
|
DISPLAY = "PANTALLA"
|
|
FULLSCREEN = "Pantalla completa"
|
|
FORCE_4BY3 = "Forzar 4:3"
|
|
PRELOAD_TEXTURES = "Precargar texturas"
|
|
VSYNC = "Sincronización vertical"
|
|
FRAMERATE_MODE = "Modo de FPS"
|
|
AUTO = "Automático"
|
|
MANUAL = "Manual"
|
|
UNCAPPED = "Ilimitado"
|
|
FRAME_LIMIT = "Límite de FPS"
|
|
FAST = "Rápida"
|
|
ACCURATE = "Precisa"
|
|
INTERPOLATION = "Interpolación"
|
|
NEAREST = "Más cercano"
|
|
LINEAR = "Lineal"
|
|
TRIPOINT = "Tri-punto"
|
|
FILTERING = "Filtrado"
|
|
D0P5X = "0.5x"
|
|
D1X = "1x"
|
|
D1P5X = "1.5x"
|
|
D3X = "3x"
|
|
D10X = "10x"
|
|
D100X = "100x"
|
|
DRAW_DISTANCE = "Distancia de dibujado"
|
|
DYNOS_PACKS = "Packs DynOS"
|
|
ANTIALIASING = "Anti-aliasing"
|
|
OFF = "Desactivado"
|
|
MUST_RESTART = "Tienes que reiniciar el juego para aplicar los cambios."
|
|
SHOW_FPS = "Mostrar FPS"
|
|
SHOW_PING = "Mostrar Ping"
|
|
|
|
[DJUI_THEMES]
|
|
DJUI_THEME = "Tema de DJUI"
|
|
DJUI_SCALE = "Tamaño de DJUI"
|
|
DJUI_FONT = "Fuente DJUI"
|
|
AUTO = "Automático"
|
|
CENTER = "Centrar"
|
|
GRADIENTS = "Gradientes"
|
|
SMOOTH_SCROLLING = "Desplazamiento Suave"
|
|
FONT_NORMAL = "Normal"
|
|
FONT_ALIASED = "Alias"
|
|
LIGHT_THEME = "Claro"
|
|
DARK_THEME = "Oscuro"
|
|
MARIO_THEME = "Mario"
|
|
ODYSSEY_THEME = "Odyssey"
|
|
FILE_SELECT_THEME = "Selección de archivo"
|
|
|
|
[DYNOS]
|
|
DYNOS = "DYNOS"
|
|
LOCAL_PLAYER_MODEL_ONLY = "Solo reemplazar el modelo del jugador local"
|
|
|
|
[HOST_MESSAGE]
|
|
INFO_TITLE = "INFO"
|
|
WARN_DISCORD = "Invita a amigos haciendo click derecho en su nombre en Discord y seleccionando\n'\\#d0d0ff\\Invitar a unirse\\#dcdcdc\\'.\n\nPuedes invitar en canales de un servidor también presionando el botón \\#d0d0ff\\+\\#dcdcdc\\ al lado del cuadro de texto del chat.\n\nEl estado de Actividad Actual \\#ffa0a0\\debe estar\\#dcdcdc\\ activado en tus ajustes de Discord.\n\nEstar invisible \\#ffa0a0\\te prevendrá\\#dcdcdc\\ de crear invitaciones."
|
|
WARN_DISCORD2 = "\\#ffa0a0\\Error:\\#dcdcdc\\ No se ha detectado Discord.\n\n\\#a0a0a0\\Prueba a cerrar el juego,\nreiniciar Discord,\ny abrir el juego de nuevo."
|
|
WARN_SOCKET = "Asegúrate de que tu firewall esté configurado correctamente.\nLas conexiones directas \\#ffa0a0\\requieren que\\#dcdcdc\\ configures el reenvío de puertos en tu router para aceptar conexiones entrantes IPv4.\n\nReenvía el puerto '\\#d0d0ff\\%d\\#dcdcdc\\' para UDP. IPv6 también es compatible."
|
|
HOST = "Crear"
|
|
|
|
[HOST_MODS]
|
|
MODS = "MODS"
|
|
CATEGORIES = "Categoría"
|
|
WARNING = "\\#ffffa0\\Advertencia:\\#dcdcdc\\ Tienes 10 o más mods activados, por favor desactiva algunos para prevenir inestabilidad o lag."
|
|
NO_MODS_FOUND = "No se han encontrado mods."
|
|
|
|
[HOST_MOD_CATEGORIES]
|
|
ALL = "Todos"
|
|
MISC = "Otros"
|
|
ROMHACKS = "Romhacks"
|
|
GAMEMODES = "Modos de juego"
|
|
MOVESETS = "Movimientos"
|
|
CHARACTER_SELECT = "Character Select"
|
|
|
|
[HOST_SAVE]
|
|
SAVE_TITLE = "ARCHIVOS DE\nGUARDADO"
|
|
ERASE_TITLE = "BORRAR"
|
|
CONFIRM = "¿Seguro que quieres borrar este archivo?"
|
|
ERASE = "Borrar"
|
|
EDIT = "Editar"
|
|
EDIT_TITLE = "EDITAR"
|
|
EDIT_NAME = "Editar nombre del archivo @:"
|
|
|
|
[HOST_SETTINGS]
|
|
SETTINGS = "AJUSTES"
|
|
NONSOLID = "Ninguna"
|
|
SOLID = "Sólida"
|
|
FRIENDLY_FIRE = "Fuego Amigo"
|
|
PLAYER_INTERACTION = "Interacción entre jugadores"
|
|
WEAK = "Ligera"
|
|
NORMAL = "Normal"
|
|
TOO_MUCH = "Extrema"
|
|
KNOCKBACK_STRENGTH = "Fuerza de retroceso"
|
|
CLASSIC_PVP = "Clasico"
|
|
REVAMPED_PVP = "Renovado"
|
|
PVP_MODE = "Modo de PVP"
|
|
LEAVE_LEVEL = "Salir del nivel"
|
|
STAY_IN_LEVEL = "Seguir en el nivel"
|
|
NONSTOP = "Sin parar"
|
|
ON_STAR_COLLECTION = "Al conseguir una estrella"
|
|
SKIP_INTRO_CUTSCENE = "Saltar cinemática de introducción"
|
|
ENABLE_CHEATS = "Habilitar trucos"
|
|
BUBBLE_ON_DEATH = "Burbuja al morir"
|
|
NAMETAGS = "Etiquetas de nombre"
|
|
MOD_DEV_MODE = "Modo de desarrollo de mods"
|
|
BOUNCY_BOUNDS_ON_CAP = "Activado (Limitado)"
|
|
BOUNCY_BOUNDS_ON = "Activado"
|
|
BOUNCY_BOUNDS_OFF = "Desactivado"
|
|
BOUNCY_LEVEL_BOUNDS = "Límites del nivel rebotantes"
|
|
AMOUNT_OF_PLAYERS = "Número de jugadores"
|
|
PAUSE_ANYWHERE = "Pausa en cualquier momento"
|
|
|
|
[HOST]
|
|
SERVER_TITLE = "PARTIDA"
|
|
HOST_TITLE = "CREAR"
|
|
DISCORD = "Discord"
|
|
COOPNET = "CoopNet"
|
|
DIRECT_CONNECTION = "Conexión Directa"
|
|
NETWORK_SYSTEM = "Modo de conexión"
|
|
PORT = "Puerto"
|
|
PASSWORD = "Contraseña"
|
|
SAVE_SLOT = "Archivos"
|
|
SETTINGS = "Ajustes"
|
|
MODS = "Mods"
|
|
ROMHACKS = "Romhacks"
|
|
APPLY = "Aplicar"
|
|
HOST = "Crear"
|
|
|
|
[JOIN_MESSAGE]
|
|
JOINING = "UNIÉNDOSE"
|
|
|
|
[JOIN]
|
|
JOIN_TITLE = "UNIRSE"
|
|
JOIN_DISCORD = "Para unirte a un lobby en \\#d0d0ff\\Discord\\#dcdcdc\\:\n\nMantén el juego abierto y acepta la invitación.\n\nSi la invitación dice que la partida ha terminado, haz click en el nombre de la persona que te ha invitado para\nrecargarla."
|
|
JOIN_SOCKET = "Introduce la IP y el puerto de la \\#d0d0ff\\conexión directa\\#dcdcdc\\:"
|
|
JOIN = "Unirse"
|
|
PUBLIC_LOBBIES = "Salas Públicas"
|
|
PRIVATE_LOBBIES = "Salas Privadas"
|
|
DIRECT = "Conexión Directa"
|
|
|
|
[RULES]
|
|
RULES_TITLE = "REGLAS"
|
|
RULE_1 = "1. Debes tener 13 años o más para jugar en CoopNet."
|
|
RULE_2 = "2. Abstente de acosar, incitar al odio, utilizar insultos graves u otro tipo de lenguaje ofensivo."
|
|
RULE_3 = "3. Solo se permite utilizar versiones no modificadas de sm64coopdx en CoopNet."
|
|
RULE_4 = "4. Está estrictamente prohibido utilizar herramientas externas para hacer trampas en el juego."
|
|
RULE_5 = "5. No utilices mods sin publicar sin consentimiento de los autores originales."
|
|
RULE_6 = "6. No se tolerará el contenido pornográfico o fetichista. Esto incluye, pero no se limita, a mods, personajes, o roleplay erótico."
|
|
SUBJECT_TO_CHANGE = "Estas reglas están sujetas a cambios en futuras actualizaciones."
|
|
NOTICE = "Al conectarte a CoopNet, aceptas a cumplir estas normas mientras juegas en partidas públicas."
|
|
RULES = "Reglas"
|
|
|
|
[MAIN]
|
|
QUIT_TITLE = "SALIR"
|
|
QUIT_CONFIRM = "¿Seguro que quieres salir?"
|
|
HOST = "Crear"
|
|
JOIN = "Unirse"
|
|
OPTIONS = "Opciones"
|
|
QUIT = "Salir"
|
|
|
|
[MENU_OPTIONS]
|
|
MENU_TITLE = "MENU"
|
|
LEVEL = "Nivel"
|
|
STAFF_ROLL = "Mostrar los créditos"
|
|
MUSIC = "Música"
|
|
RANDOM_STAGE = "Nivel aleatorio"
|
|
PLAY_VANILLA_DEMOS = "Mostrar las demos"
|
|
|
|
[MISC]
|
|
DEBUG_TITLE = "DEPURACIÓN"
|
|
FIXED_COLLISIONS = "Colisiones Arregladas"
|
|
LUA_PROFILER = "Perfilador de Lua"
|
|
CTX_PROFILER = "Perfilador de Ctx"
|
|
DEBUG_PRINT = "Mensajes de Depuración"
|
|
DEBUG_INFO = "Información de Depuración"
|
|
DEBUG_ERRORS = "Errores de Depuración"
|
|
MISC_TITLE = "OTROS"
|
|
PAUSE_IN_SINGLEPLAYER = "Pausa en modo de un jugador"
|
|
DISABLE_POPUPS = "Deshabilitar mensajes emergentes"
|
|
USE_STANDARD_KEY_BINDINGS_CHAT = "Controles de chat clásicos"
|
|
MENU_OPTIONS = "Opciones del menú"
|
|
INFORMATION = "Información"
|
|
DEBUG = "Depuración"
|
|
LANGUAGE = "Idioma"
|
|
COOP_COMPATIBILITY = "Habilitar la compatibilidad con sm64ex-coop"
|
|
R_BUTTON = "Botón R - Opciones"
|
|
L_BUTTON = "Botón L - Recargar mods activos"
|
|
|
|
[INFORMATION]
|
|
INFORMATION_TITLE = "INFORMACIÓN"
|
|
CHANGELOG = "Registro de\ncambios"
|
|
|
|
[CONSOLE]
|
|
CONSOLE = "CONSOLA"
|
|
|
|
[MODLIST]
|
|
MODS = "MODS"
|
|
|
|
[OPTIONS]
|
|
OPTIONS = "OPCIONES"
|
|
PLAYER = "Jugador"
|
|
CAMERA = "Cámara"
|
|
CONTROLS = "Controles"
|
|
DISPLAY = "Pantalla"
|
|
SOUND = "Sonido"
|
|
MISC = "Otros"
|
|
USER_FOLDER = "Abrir carpeta de usuario"
|
|
APPDATA = "Abrir AppData"
|
|
|
|
[PAUSE]
|
|
QUIT_TITLE = "SALIR"
|
|
QUIT_HOST = "¿Seguro que quieres acabar la partida?"
|
|
QUIT_CLIENT = "¿Seguro que quieres desconectarte?"
|
|
PAUSE_TITLE = "PAUSA"
|
|
PLAYER = "Jugador"
|
|
DYNOS_PACKS = "Packs de DynOS"
|
|
OPTIONS = "Opciones"
|
|
CHEATS = "Trucos"
|
|
SERVER_SETTINGS = "Ajustes de la partida"
|
|
RESUME = "Continuar"
|
|
STOP_HOSTING = "Finalizar partida"
|
|
DISCONNECT = "Desconectarse"
|
|
MOD_MENU = "Menú de mods"
|
|
MOD_MENU_TITLE = "MENÚ DE MODS"
|
|
|
|
[PLAYER]
|
|
PLAYER_TITLE = "JUGADOR"
|
|
OVERALLS = "Tirantes"
|
|
SHIRT = "Camiseta"
|
|
GLOVES = "Guantes"
|
|
SHOES = "Zapatos"
|
|
HAIR = "Pelo"
|
|
SKIN = "Piel"
|
|
CAP = "Gorra"
|
|
EMBLEM = "Emblema"
|
|
PALETTE = "PALETA"
|
|
PART = "Parte"
|
|
HEX_CODE = "Código Hex"
|
|
RED = "Rojo"
|
|
GREEN = "Verde"
|
|
BLUE = "Azul"
|
|
PLAYER = "Jugador"
|
|
NAME = "Nombre"
|
|
MODEL = "Personaje"
|
|
PALETTE_PRESET = "Paletas"
|
|
EDIT_PALETTE = "Editar Paleta"
|
|
ACTIVE_PALETTE = "Guardar la paleta actual como determinada"
|
|
PRESET_NAME = "Nombre"
|
|
DELETE_PRESET = "Eliminar"
|
|
SAVE_PRESET = "Guardar"
|
|
CAP_TOGGLE = "Presiona Z para ponerte o quitarte la gorra."
|
|
|
|
[PALETTE]
|
|
CUSTOM = "Personalizada"
|
|
|
|
[PLAYER_LIST]
|
|
PLAYERS = "JUGADORES"
|
|
NAME = "nombre"
|
|
LOCATION = "localización"
|
|
ACT = "acto"
|
|
|
|
[SOUND]
|
|
SOUND = "SONIDO"
|
|
MASTER_VOLUME = "Volumen general"
|
|
MUSIC_VOLUME = "Volumen de la música"
|
|
SFX_VOLUME = "Volumen de los sonidos"
|
|
ENV_VOLUME = "Volumen del entorno"
|
|
FADEOUT = "Silenciar sonidos lejanos"
|
|
MUTE_FOCUS_LOSS = "Silenciar sonido cuando la ventana esté desenfocada"
|
|
|
|
[LANGUAGE]
|
|
LANGUAGE = "IDIOMA"
|
|
Czech = "Czech (Čeština)"
|
|
Dutch = "Dutch (Nederlands)"
|
|
French = "French (Français)"
|
|
German = "German (Deutsch)"
|
|
Italian = "Italian (Italiano)"
|
|
Japanese = "Japanese (日本語)"
|
|
Polish = "Polish (Polski)"
|
|
Portuguese = "Portuguese (Português)"
|
|
Russian = "Russian (Русский)"
|
|
Spanish = "Español"
|
|
|
|
[LOBBIES]
|
|
PUBLIC_LOBBIES = "PARTIDAS\nPÚBLICAS"
|
|
PRIVATE_LOBBIES = "PARTIDAS\nPRIVADAS"
|
|
REFRESH = "Refrescar"
|
|
REFRESHING = "Refrescando..."
|
|
ENTER_PASSWORD = "Escribe la contraseña de la partida privada:"
|
|
SEARCH = "Buscar"
|
|
NO_LOBBIES_FOUND = "No se han encontrado partidas."
|
|
|
|
[CHANGELOG]
|
|
CHANGELOG_TITLE = "REGISTRO DE CAMBIOS"
|